Haus kaufen, Komló

Übersetzter Text
EINFAMILIENHAUS IM STADTZENTRUM VON KOMLÓ ZU VERKAUFEN!!! Komló ist eine kleine Stadt im Komitat Baranya im Süden Ungarns, etwa 20 km von Pécs entfernt. Die Umgebung bietet zahlreiche natürliche und kulturelle Sehenswürdigkeiten. In dieser Stadt voller Möglichkeiten biete ich ein sonniges, 83 m² großes, gemauertes Einfamilienhaus mit 3 Zimmern + Wohnzimmer im Herzen des Stadtzentrums zum Verkauf an. Beim Betreten des Einfamilienhauses gelangt man in eine geräumige Eingangshalle, von der aus man in die Toilette, die Dachbodentreppe und das geräumige, helle Wohnzimmer gelangt. Vom Wohnzimmer aus gelangt man in die Küche, von der aus sich ein Badezimmer und eine Speisekammer abschließen. Darüber hinaus sind vom Wohnzimmer aus zwei weitere Zimmer zugänglich. Darüber hinaus befindet sich im Gebäude ein drittes Zimmer. Dank der Ziegelkonstruktion des Gebäudes ist die Wärmedämmung hervorragend. Sie können das ganze Tag über das natürliche Licht genießen. Das Haus wird mit einem Gaskessel beheizt, der auch Warmwasser liefert. Er wurde vor etwa 2 Jahren ersetzt. Für diejenigen, die diese Art der Befeuerung bevorzugen, besteht die Möglichkeit, einen Mischkessel zu verwenden. Letzterer ist jedoch möglicherweise renovierungsbedürftig. Das Anwesen wurde außen gedämmt, und drei Zimmer haben innen eine isolierte Zwischendecke erhalten. Das Dach ist in Ordnung. Obwohl die Schlösser alt sind (nur die Eingangstür wurde ausgetauscht), sind sie in relativ gutem Zustand. Im Hof des Anwesens befinden sich außerdem eine Garage und ein Abstellraum. Wenn Sie ein Zuhause in einer ruhigen, stillen und sicheren Umgebung suchen, in der Sie gleichzeitig die Vorteile des Stadtlebens genießen können, könnte diese Immobilie eine ausgezeichnete Wahl für Sie sein. In Komló gibt es viele Geschäfte, Schulen und Gesundheitseinrichtungen, sodass alles Wichtige leicht erreichbar ist. Haben Sie Interesse? Rufen Sie noch heute an!

Urtext
KOMLÓ BELVÁROSÁBAN ELADÓ CSALÁDI HÁZ!!!Komló egy Baranya vármegyei kisváros országunk déli részén, Pécstől mintegy 20 km-re.Környéke számos természeti és kulturális látnivalót kínál.Ebben a lehetőségekkel teli városban kínálok eladásra egy 3 szoba+nappali elrendezésű, 83 m2-es, napfényes, tégla építésű családi házat a belváros szívében.Belépve a családi házba egy tágas előszobába érkezünk, ahonnan elérhető a wc, a padlás feljáró, illetve a jó méretű, világos nappali. A nappaliból jutunk a konyhába, amelyből egy fürdőszoba és egy kamra is nyílik. Emellett a nappaliból két szoba közelíthető meg. Ezek mellett még egy harmadik szoba is megtalálható az ingatlanban.Az épület tégla szerkezetének köszönhetően a hőszigetelés kiváló.A nap minden órájában élvezheti a természetes fény adta előnyöket.A ház fűtéséről gáz kazán gondoskodik, ez biztosítja a meleg vizet is. Körülbelül 2 éve lett cserélve.Emellett lehetőség nyílik a vegyes tüzelésű kazán használatára is azoknak, akik előnyben részesítik ezt a fajta tűzelési módszert. Ez utóbbi viszont lehet, hogy felújításra szorul.Az ingatlan külső szigetelésen esett át, belül pedig 3 szoba szigetelt álmennyezetet is kapott.A tető rendben van. A nyílászárok ugyan régiek, csak a bejárati ajtó lett cserélve, de viszonylag jó állapotban vannak.Az ingatlan udvarában még megtalálható egy garázs és egy tároló is.Amennyiben egy nyugodt, csendes és biztonságos környezetben keres otthont ahol a városi élet előnyei is élvezhetők, ez az ingatlan kiváló választás lehet Ön számára.Komló városában számos bolt, iskola és egészségügyi intézmény rendelkezésre áll, így minden fontos dolog könnyen elérhető.Felkeltette érdeklődését?Hívjon még ma!