Haus kaufen, Győr

Übersetzter Text
Wir bieten ein gemauertes Einfamilienhaus auf einem Brachgrundstück in einer ruhigen Straße in Szabadhegy zum Verkauf an. Zur Ausstattung der Immobilie gehören unter anderem ein komplett erneuertes Stromnetz, ein vor drei Jahren erneuertes Ziegeldach und eine 10 cm dicke Fassadendämmung, die zu niedrigen Nebenkosten beiträgt. Der Wohnbereich wird durch eine 30 Quadratmeter große, überdachte Terrasse erweitert und bietet den perfekten Ort für Treffen mit Familie und Freunden bei jedem Wetter. Diese Immobilie könnte die perfekte Wahl für diejenigen sein, die abseits des Trubels der Stadt und dennoch in deren Nähe in einem modernen Zuhause leben möchten, das alle Bedürfnisse erfüllt. Ein herausragender Vorteil besteht darin, dass das Anwesen nur 200 Meter von der nächsten Bushaltestelle entfernt liegt, sodass die Verkehrsanbindung hervorragend ist und gleichzeitig die ruhige und angenehme Atmosphäre der Gegend erhalten bleibt. Beheizt wird das Haus über eine moderne Klimaanlage, dank des vorhandenen Schornsteins besteht jedoch auch die Möglichkeit, einen Kamin einzubauen, was die Attraktivität und Gemütlichkeit der Immobilie noch weiter steigert. Der Keller bietet zusätzliche Lagermöglichkeiten, sei es zur Lagerung von Weinen, Konserven oder anderen Gegenständen. Die Räumlichkeiten der angebotenen Immobilie: - Wohnzimmer + Küche - Bad + WC - Schlafzimmer - Zimmer im Obergeschoss (kann in zwei Teile unterteilt werden) - Keller - Überdachte Terrasse - Gartenabstellraum Referenznummer: HZ053517

Urtext
Eladásra kínálunk egy művelés alól kivont területen álló, tégla építésű családi otthont Szabadhegy egyik csendes utcájában. Az ingatlan jellemzői közé tartozik a teljeskörűen újított villanyhálózat, a három évvel ezelőtt cserélt cserepes lemezből készült tető, valamint a 10 cm vastagságú homlokzat szigetelés, mely hozzájárul az alacsony rezsiköltséghez. A lakóteret egy 30 négyzetméteres fedett terasz bővíti, így biztosítva tökéletes helyet a családi és baráti összejövetelekhez bármilyen időjárási körülmények között.Ez az ingatlan tökéletes választás lehet azok számára, akik a városi nyüzsgéstől távol, mégis annak közelében szeretnének élni egy modern, minden igényt kielégítő otthonban. Kiemelkedő előny, hogy az ingatlan mindössze 200 méterre helyezkedik el a legközelebbi buszmegállótól, így a közlekedés is kiváló, mégis megőrizve a környék nyugodt és kellemes hangulatát. Az otthon fűtéséről egy modern klímaberendezés gondoskodik, azonban a meglévő kéménynek köszönhetően lehetőség van kandalló beépítésére is, amely tovább növeli az ingatlan vonzerejét és otthonosságát. A pince újabb tárolási lehetőségeket kínál, legyen szó akár borok, befőttek vagy egyéb tárgyak megőrzéséről.A kínált ingatlan helységei:- Nappali + konyha- Fürdő + WC- Hálószoba- Fenti felső szoba (kettéválasztható)- Pince- Fedett terasz- Kerti tároló

Referencia szám: HZ053517