Haus kaufen, Zalalövő

Übersetzter Text
EINFAMILIENHAUS IN ZALALŐVÓN ZU VERKAUFEN – AUSGEZEICHNETE GELEGENHEIT! Sie wünschen sich ein ruhiges, komfortables Zuhause, in dem Sie die Vorzüge des Landlebens genießen können, aber dennoch alles Wichtige in Reichweite haben? Dann verpassen Sie dieses Haus NICHT! Das Zentrum von Zalalövő ist nur 2 Gehminuten entfernt, der beliebte Angelsee und Strand von Borostyán sind 1,5 km entfernt und Zalaegerszeg, die Komitatshauptstadt von Zala, ist 22 km entfernt. 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche und Bad + WC. Moderne und klassische Heizung: Gasheizung, Kachelofen und Kühl-Heiz-Klimaanlage! Ihr eigener Hof zum Entspannen und ein privater Gartenanschluss, wo Sie sogar einen Gemüsegarten anlegen können. Ziegelhaus mit 60 mm starken Wänden und geringen Wartungskosten. Ideal für Familien, Senioren und auch als Kapitalanlage. Die Menschen, die hier leben, können die Nähe zur Natur täglich genießen. Die nahegelegenen Siedlungen von Őrség und ihrer Umgebung bieten hervorragende Ausflugs-, Gastronomie- und Kulturerlebnisse. Die Wälder und Felder bieten Möglichkeiten zum Pilzesammeln, Wandern und Radfahren. Rufen Sie jetzt an und sehen Sie es sich persönlich an!

Urtext
ELADÓ CSALÁDI HÁZRÉSZ ZALALÖVŐN – KIVÁLÓ LEHETŐSÉG!
Szeretnél egy nyugodt, kényelmes otthont, ahol a vidéki élet előnyeit élvezheted, de mégis minden fontos dolog elérhető közelségben van? Akkor ezt a házat NE hagyd ki!
Zalalövő város központja mindössze 2 perc séta távolságra, a kedvelt Borostyán horgásztó és strand 1,5 km-re, a zalai megyeszékhely Zalaegerszeg 22 km-re található.
2 szoba, nappali, konyha és fürdő + wc. Modern és klasszikus fűtés: gázfűtés, cserépkályha és hűtő-fűtő klíma is! Saját udvar, ahol kikapcsolódhatsz és egy saját kertkapcsolat ahol akár konyhakertet is kialakíthatsz.
Alacsony fenntartási költségek tégla építésű ház 60-as falakkal. Ideális családoknak, idősebbeknek és befektetésnek is. Az itt élők minden nap élvezhetik a természet közelségét.
A közeli őrségi települések és környékük kitűnő kirándulási, gasztronómiai és kulturális élményeket biztosítanak. Az erdők, mezők gombázásra, túrázásra, kerékpározásra adnak lehetőséget.

Hívj most, és nézd meg személyesen!