Haus kaufen, Zamárdi

Übersetzter Text
Zwei-Generationen-Haus zum Verkauf in Zamárdi, Kőhegy! Sie suchen Ihr Traumhaus, in dem Sie in Ruhe leben und sogar eine landwirtschaftliche Selbstversorgung betreiben können? Und ist es eine gute Investition? Suchen Sie nicht weiter! Dieses schöne Haus wartet in Zamárdi, Kőhegy, nur 3 Autominuten vom Ufer des Plattensees entfernt, auf seinen neuen Besitzer. Das im Jahr 2008 erbaute und erst im Jahr 2018 fertiggestellte Haus verfügt über zwei separate Wohnungen mit jeweils 70 m² und bietet insgesamt 140 m² Wohnfläche. Die beiden Wohnungen sind völlig getrennt, so dass Sie eine Wohnung bewohnen und die andere an urlaubssuchende Familien vermieten können. Die beiden Wohnungen können auf Wunsch miteinander verbunden werden. Das Grundstück ist derzeit als geschlossener Garten klassifiziert. Das riesige, über 2400 qm große abgeschlossene Gartengrundstück verfügt über Obstbäume, Weinberge, Gemüsegärten und einen Gewölbekeller. Mit einem Panoramablick auf die Hügel ist dieses Anwesen eine wahre Insel der Ruhe. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Veranda, eine Terrasse und ein Innenhof. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, eine amerikanische Küche und ein Badezimmer und auch von hier aus können wir die wunderbare Aussicht und Ruhe genießen. Im Haus wurde beim Bau eine Fußbodenheizung und eine Zentralheizung vorbereitet. Der Bau wurde von den Eigentümern persönlich überwacht und durchgeführt und beim Bau wurden hochwertige Materialien verwendet. Das Objekt verfügt über eine hervorragende Wärmedämmung, eingebaut wurden 38cm Porotherm, 5cm Polystyrol, 1,1 Isolierfenster. Das Ufer des Plattensees ist nur 3 Autominuten oder 10 Gehminuten entfernt. Eine weitere einmalige Chance besteht darin, dass durch den Zukauf des Nachbargrundstücks die Grundstücksgröße auf über 4100 qm erweitert werden kann. Diese Immobilie ist die perfekte Wahl für alle, die Ruhe und die Möglichkeit zu einem autarken Leben suchen, sich von den Großstädten zurückziehen und sich am Plattensee niederlassen möchten. Lassen Sie sich dieses außergewöhnliche Angebot nicht entgehen! Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und Besichtigungen!

Urtext
Eladó kétgenerációs ház Zamárdiban, Kőhegyen!Álmai otthonát keresi, ahol csendben, nyugalomban élhet, és akár önellátó gazdálkodást is folytathat? Mindemellett befektetésnek is kíváló? Ne keressen tovább! Zamárdiban, Kőhegyen ez a gyönyörű ház várja új tulajdonosát, mindössze 3 perc autóútra a Balaton partjától.Ez a 2008-ban épült, de 2018-ban véglegesen befejezett ház két különálló, egyenként 70 nm-es lakással rendelkezik, melyek összesen 140 nm lakóterületet kínálnak. A két lakás teljesen elszeparát, így, az egyik lakásban élhet, a másikat pedig akár kiadhatja nyaralni vágyó családoknak is. A két lakás igény szerint össze is nyitható. Az ingatlan jelenleg zártkerti besorolás alatt van.A hatalmas, több mint 2400 nm-es zártkert besorolású telek gyümölcsfákkal, szőlővel veteményessel és egy boltíves pincével is rendelkezik. A dombokra nyíló panorámával ez az ingatlan igazi nyugalom szigete.A földszinten egy nappali, konyha, étkező, hálószoba, fürdőszoba, tornác, terasz és belső udvar található. Az emeleten három hálószoba, egy amerikai konyha és egy fürdőszoba kapott helyet, valamint innen is élvezhetjük a csodás kilátást és nyugalmat.A házban a padlófütés és központi fűtés előkészítése az építkezés során megtörtént. Az építkezést a tulajdonosok személyesen felügyelték illetve kivitelezték minőségi alapanyagokat használtak fel az építkezés során. Az ingatlan kíváló hőszigeteléssel rendelkezik, 38cm-es poroterm, 5cm hungarocell, 1,1-es szigetelésű ablakok kerültek beépítésre.A Balaton partja mindössze 3 perc autóúttal vagy 10 perc sétával elérhető.További egyedi lehetőség, hogy a szomszédos telek megvásárlásával a birtok mérete több mint 4100 nm-re bővíthető.Ez az ingatlan tökéletes választás mindazoknak, akik csendet, nyugalmat és egy önellátó élet lehetőségét keresik, akik szeretnének elvonulni a nagyvárosokból és a Balaton mellett letelepedni. Ne hagyja ki ezt a kivételes ajánlatot!További információért és megtekintésért vegye fel velünk a kapcsolatot!