Haus kaufen, Abony

Übersetzter Text
In Abony steht ein 45 m2 großes Einfamilienhaus zum Verkauf. Das Anwesen ist aus Ziegeln gebaut. 2023 kam ein Leichtbauteil hinzu. Im Zuge der Sanierung wurde das gesamte Wasser- und Stromnetz erneuert und die Zimmer erhielten neue Bodenbeläge. Das Haus wurde innen und außen isoliert und auch das Dach wurde saniert. Die Beheizung erfolgt mit Strom. Zum Objekt gehört außerdem ein komplett trockener, großzügiger Keller. Im 720 m2 großen Garten befindet sich außerdem ein Nebengebäude und die Gartenbewässerung kann über einen Bohrbrunnen erfolgen. Es liegt in einer ruhigen, ordentlichen Straße mit netten Nachbarn. In der Nähe gibt es einen Spielplatz, einen Park mit See und eine Laufstrecke. Das Stadtzentrum ist mit dem Auto in 5 Minuten zu erreichen, ein Geschäft und eine Bushaltestelle sind jedoch auch zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Für weitere Informationen freue ich mich auf Ihren Anruf.

Urtext
Eladó Abonyban egy 45 m2-es családi ház.Az ingatlan tégla építésű . 2023-ban hozzáépítésre került egy rész ami könnyűszerkezetes.A felújítás során a teljes víz és villanyhálózatot felújították, a helyiségek új burkolatot kaptak. Kívül- belül szigetelést is kapott a ház és a tetőt is felújították.Fűtése villannyal megoldott.Az ingatlanhoz tartozik még egy teljesen száraz tágas pince is.A 720 m2-es kertben melléképület is található, a kert locsolása fúrt kútról lehetséges.Elhelyezkedése csendes rendezett utcában jó szomszédokkal.Közelében játszótér, park tóval, futópályával.A városközpont 5 perc autóval, de bolt és buszmegálló is pár percre gyalogosan.Bővebb információért várom megtisztelő hívását.