Haus kaufen, Veszprém

Übersetzter Text
Es ist eine jener seltenen Gelegenheiten, bei denen ein Haus nicht nur durch seine Größe, sondern auch durch seine Atmosphäre hervorsticht. Dieses Einfamilienhaus in außergewöhnlichem Zustand liegt in einer ruhigen, friedlichen Straße in einem der beliebten Gartenvororte von Veszprém – mit atemberaubender Aussicht auf die schönsten Orte der Stadt: die Basilika, das Schloss und den Benedek-Berg. Das dreistöckige Haus mit insgesamt 298 m² steht auf einem 424 m² großen, gepflegten Grundstück und ist dank seiner Südwestausrichtung den ganzen Tag über lichtdurchflutet. Geräumige, lebenswerte Räume und eine sorgfältig durchdachte Raumaufteilung dominieren jede Ebene des Hauses – mit einer perfekten Balance aus Ruhe, Komfort und Funktionalität. Im Erdgeschoss öffnet sich das helle Wohnzimmer auf die mit dem Garten verbundene Terrasse, daneben befinden sich ein Esszimmer und eine Küche mit maßgefertigten, mechanisierten Möbeln. Auf dieser Ebene gibt es auch ein separates Schlafzimmer und ein geräumiges Badezimmer mit Badewanne sowie die Treppe, die die Ebenen mit eleganten Linien verbindet. Im Obergeschoss befinden sich neben einem Panoramaschlafzimmer mit Balkon ein Voll- und ein Halbschlafzimmer sowie ein zweites Badezimmer (mit Badewanne, WC und Bidet), ein separates Duschbad und ein Kleiderschrank für zusätzlichen Komfort. Das Untergeschoss ist eine echte Besonderheit: Hier finden Sie einen gemütlichen Hobbyraum mit Billardtisch und Bar – ein idealer Ort für Treffen mit Freunden oder einen ruhigen, entspannten Abend. Darüber hinaus gibt es eine Doppelgarage mit elektrischem Tor, einen Heizungsraum und weitere praktische Abstellräume. Auf dem gepflasterten Platz vor der Garage können zwei Autos geparkt werden. Das Haus ist mit modernen Kunststofffenstern, Rollläden und Moskitonetzen ausgestattet, klimatisiert, außen isoliert und seine Dachkonstruktion ist mit Ziegeln gedeckt. Die sorgfältig gepflegten, intimeren Ecken des Gartens bieten einen echten Entspannungsbereich abseits des Stadtrummels – und doch nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Dieses unbelastete, in Privatbesitz befindliche Anwesen ist eine hervorragende Gelegenheit für alle, die ein dauerhaftes Zuhause suchen – eine ideale Wahl für Familien, Ruhesuchende, junge Paare, aber auch für ausländische Investoren oder Kapitalanleger. Veszprém ist eine der lebenswertesten Komitatsstädte Ungarns und zugleich eine sich dynamisch entwickelnde Universitätsstadt. Zahlreiche weiterführende Schulen und Grundschulen, Schwimmbäder, Theater, kulturelle Veranstaltungen, Festivals und ein beliebter Zoo tragen ebenfalls zur hohen Lebensqualität bei. Die Gegend ist umgeben von abwechslungsreichen Wanderwegen und naturnahen Erholungsmöglichkeiten. Der Plattensee ist nur 15 Autominuten entfernt, während Budapest bequem in weniger als einer Stunde erreichbar ist – dieses Zuhause kann also nicht nur ein Ort zum Leben, sondern auch der Ausgangspunkt eines privilegierten Lebensstils sein. Besichtigungen sind nur nach Vereinbarung möglich. 06 30 140 3328 Traumhaus aus einem Traum!

Urtext
A ritka lehetőségek közé tartozik, amikor egy otthon nemcsak a tér méretével, hanem a hangulatával is kitűnik.
Ez a kivételes állapotú családi ház Veszprém egyik kedvelt kertvárosi részén, csendes, nyugodt utcában helyezkedik el – lenyűgöző kilátással a város legszebb pontjaira: a Bazilikára, a Várra és a Benedek-hegyre.

A háromszintes, összesen 298 m²-es otthon egy 424 m²-es, gondozott telken áll, délnyugati tájolásának köszönhetően egész nap fényben fürdik.
A ház minden szintjén a tágas, élhető terek és a gondosan megtervezett belső elrendezés dominál – a nyugalom, kényelem és funkcionalitás tökéletes egyensúlyával.

A földszinten világos nappali nyílik a kertkapcsolatos teraszra, mellette étkező és egy konyha méretre készült, gépesített bútorral található. Ezen a szinten kapott helyet egy külön hálószoba és egy tágas, káddal felszerelt fürdőszoba is, valamint a lépcsőház, amely elegáns vonalvezetéssel kapcsolja össze a szinteket.

Az emeleten egy panorámás, erkélykapcsolatos hálószoba mellett még egy teljes értékű és egy félszoba található, valamint egy második, minden igényt kielégítő fürdőszoba (káddal, WC-vel és bidével), különálló zuhanyhelyiség és egy gardrób is gondoskodik a kényelemről.

A szuterén szint valódi különlegesség: itt található egy hangulatos hobbi szoba billiárdasztallal és bárral – ideális helyszín baráti összejövetelekhez vagy nyugodt esti kikapcsolódáshoz.
Emellett egy kétállásos, elektromos kapuval ellátott garázs, a kazánház, és további praktikus tárolóhelyek is rendelkezésre állnak.
A garázs előtti térkövezett felületen két autó számára biztosított a parkolás.

A ház modern műanyag nyílászárókkal, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt, klimatizált, kívül hőszigetelt, tetőszerkezete pedig cserépfedést kapott.
A kert gondosan ápolt, intimebb szegleteivel valódi pihenőövezetet kínál a városi nyüzsgéstől távol – mégis mindössze 15 perc sétára a belvárostól.

Ez a tehermentes, magántulajdonban lévő ingatlan kiváló lehetőség mindazok számára, akik hosszú távra keresnek valódi otthont – családoknak, nyugalmat keresőknek, fiatal pároknak, de akár külföldi érdeklődők vagy befektetők számára is ideális választás.

Veszprém Magyarország egyik legélhetőbb megyeszékhelye, egyben dinamikusan fejlődő egyetemváros is.
Számos közép- és általános iskola, uszoda, színház, kulturális rendezvények, fesztiválok, valamint egy közkedvelt állatkert is hozzájárulnak a magas színvonalú mindennapokhoz. A környéket változatos túraútvonalak, természetközeli kikapcsolódási lehetőségek veszik körül. A Balaton mindössze 15 perc autóval, míg Budapest alig egy óra alatt kényelmesen elérhető – így ez az otthon nem csupán egy lakóhely, hanem egy kiváltságos életforma kiindulópontja is lehet.

Megtekintés kizárólag előre egyeztetett időpontban lehetséges.
06 30 140 3328
Dream-Ing
Álomból Otthont!