Haus kaufen, Tatabánya

Übersetzter Text
Im Stadtteil Bánhida von Tatabánya, in einer äußerst ruhigen und sicheren Umgebung, bieten wir diese Doppelhaushälfte in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf an. Das Anwesen hat eine Wohnfläche von 80 Quadratmetern und eignet sich perfekt für eine Familie oder auch als Kapitalanlage. Das Haus verfügt über 2 geräumige Zimmer, die hell und freundlich sind und es zu einem idealen Zuhause für den Alltag machen. Das Badezimmer ist sehr geschmackvoll und modern gestaltet und bietet Komfort und Funktionalität. Die Grundstücksgröße beträgt 513 Quadratmeter und bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Freizeit zu verbringen, im Garten zu arbeiten oder sogar eine kleine Terrasse anzulegen, da die zum Haus gehörende Terrasse 20 Quadratmeter groß ist, auf der Sie angenehme Stunden mit Ihren Freunden und Ihrer Familie verbringen können. Die Garage bietet Platz für ein Auto, sodass auch eine sichere Unterbringung kein Problem darstellt. Die Beheizung erfolgt über Fernwärme, die individuelle Messung ermöglicht ein effizientes Kostenmanagement. Dank des ausgezeichneten Zustands der Immobilie kann sie sofort bezogen werden, sodass Sie sich keine Gedanken über Renovierungen machen müssen. Auch die Umgebung ist bemerkenswert: Geschäfte, Schulen und Gesundheitseinrichtungen in der Nähe sind leicht erreichbar, was den Alltag erheblich erleichtert. Auch die Verkehrsanbindung ist günstig, da das Zentrum von Tatabánya nur wenige Minuten entfernt ist und öffentliche Verkehrsmittel wie Busse und Züge regelmäßig verkehren, sodass auch andere Teile der Stadt und nahegelegene Siedlungen leicht erreichbar sind. Die Gegend ist sicher und ruhig und somit eine ideale Wahl für Familien, die ein ruhiges Landleben genießen und gleichzeitig alle Vorteile der Stadt nutzen möchten. Diese Immobilie ist nicht nur ein Haus, sondern auch eine Gelegenheit, in einer wirklich heimeligen Umgebung zu leben, in der die Nähe zur Natur und die Vorteile des Stadtlebens vereint sind. Wenn Sie Fragen haben oder diese außergewöhnliche Immobilie besichtigen möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir freuen uns über Ihr Interesse und helfen Ihnen gerne, die beste Entscheidung zu treffen.

Urtext
Tatabánya Bánhida városrészében, egy rendkívül csendes és biztonságos környezetben kínáljuk eladásra ezt a kiváló állapotú,
ikerházat.
Az ingatlan 80 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik, amely tökéletesen alkalmas egy család számára, vagy akár befektetési célra is. A házban 2 tágas szoba található, amelyek világosak és barátságosak, így ideális otthont biztosítanak a mindennapi élethez.
A fürdőszoba nagyon izléses, modern kialakítású, ami kényelmet és praktikusságot nyújt.
A telek mérete 513 négyzetméter, amely lehetőséget ad a szabadidő eltöltésére, kertészkedésre, vagy akár egy kis terasz kialakítására is, hiszen a házhoz tartozó terasz 20 négyzetméteres, ahol kellemes időt tölthet el barátai és családja társaságában.
A garázs egy autó számára biztosít parkolási lehetőséget, így a biztonságos tárolás sem jelent problémát.
A fűtés távfűtéssel megoldott, egyedi mérés lehetővé teszi a költségek hatékony kezelését. Az ingatlan kiváló állapotának köszönhetően azonnal költözhető, így Önnek nem kell aggódnia a felújítások miatt.
A környék adottságai is figyelemre méltóak: a közeli üzletek, iskolák és egészségügyi intézmények könnyen megközelíthetők, ami nagyban hozzájárul a mindennapi élet kényelméhez. A közlekedési lehetőségek is kedvezőek, hiszen Tatabánya központja csupán néhány percre található, ahol a tömegközlekedési eszközök, mint buszok és vonatok, rendszeresen közlekednek, így a város más részei és a közeli települések is könnyen elérhetők. A környék biztonságos és csendes, ideális választás lehet családok számára, akik szeretnék élvezni a nyugodt vidéki életet, miközben a város minden előnyét is kihasználják. Ez az ingatlan nemcsak egy ház, hanem egy lehetőség is, hogy egy igazán otthonos környezetben éljen, ahol a természet közelsége és a városi élet előnyei egyaránt megtalálhatók. Ha kérdése van, vagy szeretné megtekinteni ezt a kivételes ingatlant, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. Bizalommal várjuk érdeklődését, és szívesen segítünk Önnek a legjobb döntés meghozatalában.