Haus kaufen, Baja

Übersetzter Text
Freundliches Familienhaus in Baja, in der Szent-Margit-Straße zu verkaufen In Baja, in einer ruhigen, friedlichen Straße, wartet dieses 100 m² große, gemauerte Familienhaus auf seinen neuen Besitzer. Es ist hell, trocken und strahlt eine wirklich heimelige Atmosphäre aus. Mit seinen vier Zimmern ist es eine ideale Wahl für Familien oder Familiengründer. Das Haus wird mit einem Mischbrennstoffkessel beheizt, der eine wirtschaftliche und zuverlässige Lösung für kältere Tage darstellt. Das Objekt kann fast sofort bezogen werden, da alle Räume in benutzbarem Zustand sind – Bad, Toilette und Küche können auf Wunsch renoviert werden, leisten aber bereits gute Dienste im Alltag. Das 816 m² große Grundstück ist besonders attraktiv: – Obstbäume und eine schattenspendende Weinlaube machen es wohnlich, – eine Sommerküche/Mechanikerwerkstatt und ein kleiner Keller bieten praktische Möglichkeiten, – zwei Carports bieten bequemes Parken, – 3-Phasen-Strom ist verfügbar. Der Hof ist geräumig, ruhig und vermittelt ein wirklich gutes Gefühl – perfekt für Entspannung, Familienfeiern, Kinder oder sogar Haustiere. Dieses Haus ist keine Kopie: Es verfügt über ein solides, liebevolles Fundament, das sich mit ein wenig Aufmerksamkeit in ein Traumhaus verwandeln lässt. Wenn Sie ein Haus suchen, das stadtnah liegt, aber dennoch die Ruhe eines friedlichen Zuhauses bietet, dann sind Sie hier genau richtig!

Urtext
Eladó barátságos családi ház Baján, a Szent Margit utcában

Baján, egy csendes, nyugodt utcában várja új tulajdonosát ez a 100 m²-es, téglaépítésű családi ház, amely világos, száraz és igazi otthonos hangulatot áraszt. Négy szobájával ideális választás családoknak vagy családalapítóknak.

A ház fűtését vegyes tüzelésű kazán biztosítja, ami gazdaságos és megbízható megoldás a hidegebb napokra. Az ingatlan szinte azonnal költözhető, hiszen minden helyiség használható állapotban van – a fürdő, WC és konyha igény szerint felújítható, de már most is jól szolgálják a mindennapokat.

A 816 m²-es telek különösen csalogató:
-gyümölcsfák és egy árnyas szőlőlugas teszik otthonossá,
-egy nyári konyha/szerelőműhely és egy kis pince nyújt praktikus lehetőségeket,
-két kocsibeálló biztosít kényelmes parkolást,
-3 fázisú áram áll rendelkezésre.

Az udvar tágas, nyugodt és igazán jó érzést kelt – tökéletes kikapcsolódásra, családi összejövetelekhez, gyerekeknek vagy akár házi kedvenceknek is.

Ez a ház nem zsákbamacska: masszív, szerethető alap, amelyből kis odafigyeléssel álomotthon válhat.

Ha Ön is vágyik egy olyan házra, ahol a város közelsége mellett a békés otthon nyugalma is megvan, akkor itt megtalálta!