Haus kaufen, Salgótarján

Übersetzter Text
In Salgótarján, im Ortsteil Jónásh, biete ich ein renovierungsbedürftiges Anwesen in einer Sackgasse am Stadtrand zum Verkauf an. Das Grundstück grenzt an ein Waldstück und liegt an einem Panoramahang. Die Bilder sprechen für sich: 30 % Bebauungskapazität, Anschlüsse für Strom und Wasser sind innerhalb oder an der Grundstücksgrenze vorhanden. Das Grundstück befindet sich in einer sehr schönen Lage, ist aber nicht als Bauland klassifiziert. Im Garten wachsen große Kiefern und Obstbäume, und Rehe streifen umher. Die Zufahrt erfolgt über eine asphaltierte Straße. Das Stadtzentrum ist 1,5 km entfernt. Die Grundstücksgröße beträgt ca. 1200 m², das Backsteinhaus ca. 75 m². Eine genaue Vermessung ist derzeit nicht möglich. Das Haus muss renoviert oder neu gebaut werden, wobei dies individuell abzuwägen ist. Der angegebene Richtpreis berücksichtigt dies. Ernsthaften Interessenten sende ich gerne ein Video, auch in einer Fremdsprache. Die vierspurige Hauptstraße 21 nach Budapest liegt 1500 m vom Objekt entfernt, die Fahrtzeit in die Hauptstadt beträgt ca. 90 Minuten. Zwischen den beiden Städten verkehrt stündlich ein Fernbus. Wir übernehmen die komplette Abwicklung Ihres Immobilienkaufs und -verkaufs, inklusive günstiger Finanzierungsmöglichkeiten – alles aus einer Hand. Wenn Sie Ihre Immobilie verkaufen möchten, um eine neue zu erwerben, unterstütze ich Sie gerne. Immobilienmaklergebühren zum halben Preis, keine Mehrwertsteuer! Bitte vereinbaren Sie Ihren Besichtigungstermin mindestens einen Tag im Voraus telefonisch. Auch für ausländische Käufer stehe ich zur Verfügung. Wir haben Erfahrung im Umgang mit Käufern außerhalb der EU. Wenn Sie ausländischer Staatsbürger sind, kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail.

Urtext
Salgótarjánban a Jónásh telepen, eladásra kínálok egy szebb napokat látott ingatlan zsákutcában, a város szélén, egy erdőkapcsolatos telken, panorámás domboldalban.

A képek önmagukért beszélnek, beépíthetőség 30 %, közművek telken belül ill. telekhatáráron, a telek nagyon szép helyen van, ellenben a telep nem egy Pasarét besorolású. A kertben hatalmas fenyőfák, ill. gyümölcsfák, jelenleg a szarvasok bejárnak. Megközelítése aszfaltúton.Belváros 1.5 km-re.

Telek mérete mintegy 1200 nm, a téglaház kb 75 nm, jelenleg pontos felmérésre nem alkalmas. A ház felújítandó, vagy újjáépítendő egyedi belátás alapján. A feltüntetett irányár ezt tükrözi.

Komoly érdeklődőknek videót is tudok küldeni, akár idegen nyelven is.

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól 1500 m-re található, melyen kb. 90 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.
Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa!

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.