Haus kaufen, Pilis

Übersetzter Text
Im umzäunten Garten des Homoki-Bauernhofs in Pilis steht dieses im Rohbau befindliche Haus zum Verkauf. Es bietet 49 m² Wohnfläche, 2 Zimmer, Küche, WC und Badezimmer, die sich im Zustand wie auf den Fotos befinden. Ein Teil des Daches muss noch fertiggestellt werden. Die meisten Fenster und Türen sind bereits eingebaut, der Beton zu den beiden Straßenseiten ist bereits vorhanden. Wenn Sie bereit sind, das Haus fertigzustellen, können Sie ein geräumiges Zuhause gewinnen. Das Grundstück ist 3500 m² groß (4 Hektar). Die Straße ist unbefestigt. Bahnhof, Schule und Kindergarten sind 1,8 km entfernt. Das Haus ist als Gewerbeimmobilie eingestuft. Es grenzt an zwei Straßen, wobei das zum anderen Bauernhof grenzende Grundstück grundsätzlich separat erworben werden kann. Das Haus befindet sich in Alleinbesitz und wird bar bezahlt. Eine Finanzierung ist nicht möglich. Das Objekt kann per Post erworben werden. Auf dem Grundstück befindet sich außerdem eine Garage. Alles ist wie auf den Fotos abgebildet. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kommen Sie vorbei, besichtigen Sie das Haus und machen Sie ein Angebot! Unser Büro bietet seinen Kunden eine kostenlose Kreditverwaltung und unterstützt Sie außerdem bei der rechtlichen Absicherung Ihres Kaufvertrags sowie bei der Erstellung Ihres Energieausweises. Pilis ist mit dem Zug in nur 45 Minuten vom Budapester Hauptbahnhof Nyugati aus erreichbar und liegt 50 km von Budapest und 30 km vom Flughafen Ferihegy entfernt an der neuen Autobahn M4. Rufen Sie uns an – wir helfen Ihnen gerne, Ihr Traumhaus zu finden. Unsere Leistungen sind für Käufer kostenlos! Bankunabhängige, kostenlose Kreditberatung, Erstellung des Energieausweises innerhalb eines Tages, schneller und professioneller Verkauf … denn wir sind vor Ort! Pilis Anna 06204004025

Urtext
Pilis város zártkerti ,Homoki dülõjében , vált eladóvá ez a szerkezetkész elõtti állapotú vegyes falazatú ingatlan... 49 nm alapterületű., benne 2 szoba, konyha ,wc, fürdõ melyek a fotó szerinti állapotban vannak.
A tetõ egy részét még meg kell építeni... A nyílászárók többsége beépítve , a két utcai helységben a szerelõ beton már meg van.
 Ha készen állsz arra ,hogy befejezd , egy tágas házat nyerhetsz vele. 3500 nm -es telek tartozik hozzá, 4 hrsz-en.
 Az utca földes, az állomástól 1.8 km-re,.Iskola óvoda 1 km belül.
Gazdasági épületként van feltüntetve.
Két utcára nyílik , elvileg külön értéesíthető majd a másik dülőre nyíló telek. 
 Egy tulajdonostól .
Készpénzess vásárlót vár a tulaj. 
Nem hitelezhető. 
Az ingatlan kifüggesztéssel vásárolható meg.
Egy garázs épület is található a telken.. Minden a fotók szerint. Amennyiben felkeltettem érdeklõdését: jöjjön el ,nézzük meg , tegyen ajánlatot!! Irodánk ügyfelei részére ingyenes hitel ügyintézéssel áll rendelkezésükre, továbbá segítséget nyújtunk adásvételi szerzõdéshez ügyvédi háttér biztosításához ,és energetikai tanúsítvány elkészítésében is. Pilis menetrendszerű vonatközlekedéssel rendelkezik, mely Budapest Nyugati pályaudvartól 45 perces menetidõvel közelíthetõ meg, Budapesttõl 50 km távolságra Ferihegy repülõtértõl az új M4 autópályán 30 km távolságra helyezkedik el. Kérem hívjon bizalommal, és találjuk meg álmai otthonát. Vevõknek szolgáltatásaink ingyenesek! Bankfüggetlen, díjmentes hiteltanácsadás, energetikai tanúsítvány készítése egy nap alatt, értékesítés gyorsan és profin.....Mert mi itthon vagyunk! Pilis Anna 06204004025