Haus kaufen, Székesfehérvár

Übersetzter Text
Geräumiges Zuhause in der Ruhe einer Gartenvorstadt Wir bieten dieses zweistöckige Backsteinfamilienhaus in einem beliebten, ruhigen Viertel von Székesfehérvár zum Verkauf an, das dank seiner Aufteilung und seines modernisierten Zustands auch für eine größere Familie eine perfekte Wahl sein kann. Im Erdgeschoss und im ersten Stock befinden sich insgesamt 4 Zimmer, 2 Wohnzimmer, eine Sonnenterrasse, 2 Badezimmer und eine komfortabel große, mechanisierte Küche, sodass jedes Familienmitglied seinen eigenen Raum hat, während es auch ideale Räume zum Zusammensein gibt. Der 327 m² große Garten ist gerade groß genug, damit Kinder spielen und Erwachsene im Garten arbeiten oder entspannen können – und das alles, ohne dass die Instandhaltung zu viel Zeit in Anspruch nimmt. Im Garten befindet sich außerdem ein praktisches Gartenhaus aus Holz, das hervorragenden Stauraum bietet. Das Anwesen wurde in den letzten Jahren in mehreren Schritten modernisiert. 2007 wurde das gesamte Wasser- und Stromnetz erneuert, das Haus erhielt neue Beläge und moderne, mechanisierte Küchenmöbel. Im Jahr 2023 wurde zudem die Dachkonstruktion erneuert und die 15 cm starke Außendämmung vollständig umgesetzt. Die dreischichtigen, wärmegedämmten Holzfenster und -türen sowie die modernen Heizlösungen – Gaszirkulation im Erdgeschoss, Elektropaneele und Kühl-Heiz-Klimaanlagen im Obergeschoss – erhöhen den Wohnkomfort zusätzlich. Kostenlose Parkplätze stehen auf der Straße zur Verfügung. Die Gegend ist ruhig, familienfreundlich und hat eine Gartenstadt-Atmosphäre. Das Stadtzentrum ist nicht nur mit dem Auto, sondern auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln schnell erreichbar, sodass ein ruhiges Zuhause und der Komfort des Stadtlebens gleichzeitig möglich sind. Richtpreis: 77,5 Mio. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns vertrauensvoll, wir helfen Ihnen, Ihr neues Zuhause zu finden.

Urtext
Tágas otthon kertvárosi nyugalomban

Székesfehérvár közkedvelt, csendes részén kínáljuk megvételre ezt a kétszintes, tégla családi házat, amely elosztásának és korszerűsített állapotának köszönhetően tökéletes választás lehet akár nagyobb család számára is.

A földszinten és az emeleten összesen 4 szoba, 2 nappali, egy napozóterasz, 2 fürdőszoba és egy kényelmes méretű, gépesített konyha kapott helyet, így minden családtagnak jut saját tér, miközben a közös együttlétekhez is ideális helyiségek állnak rendelkezésre. A 327 m²-es udvar pont akkora, hogy a gyerekek játszhassanak, a felnőttek pedig kertészkedhessenek vagy pihenhessenek – mindezt anélkül, hogy a fenntartás túl sok időt venne igénybe. A kertben egy praktikus udvari faház is helyet kapott, ami kiváló tárolási lehetőséget kínál.

Az ingatlant az elmúlt években több lépésben korszerűsítették. 2007-ben megújult a teljes víz- és villanyhálózat, új burkolatokat és modern, gépesített konyhabútort kapott a ház. 2023-ban a tetőszerkezet cseréje is megtörtént és a 15 cm-es külső szigetelés is teljeskörűen megvalósult. A háromrétegű, termoüveges fa nyílászárók és a korszerű fűtésmegoldások – gáz-cirkó a földszinten, elektromos panelek és hűtő-fűtő klímák az emeleten – tovább növelik a lakókomfortot.

A parkolás az utcán, díjmentesen megoldható, a környék pedig csendes, családbarát és kertvárosias hangulatú.
A belváros nemcsak autóval, de tömegközlekedéssel is gyorsan elérhető, így a nyugodt otthon és a városi élet kényelme egyszerre elérhető.

Irányár: 77,5 M

Bővebb információért keressen minket bizalommal, segítünk megtalálni új otthonát.