Übersetzter Text
Einfamilienhaus mit zwei separaten Wohneinheiten steht in Körmend zum Verkauf! Das 200 m² große, acht Zimmer umfassende Haus bietet Platz für zwei Generationen und befindet sich in ruhiger Lage in Körmend auf einem 625 m² großen Grundstück. Dank der zwei komplett getrennten Wohneinheiten eignet es sich hervorragend für große Familien, das Zusammenleben zweier Generationen, die Untervermietung oder auch für Büro-/Geschäftszwecke! Hauptmerkmale Wohnfläche: 200 m² Grundstück: 625 m² Anzahl Zimmer: 8 Bauweise: Ziegel Heizung: 2 separate Zentralheizungssysteme (2 Heizkessel, 2 Kamine) Separate Zähler für alle Nebenkosten Obergeschoss – Moderner und gemütlicher Raum Wohnzimmer mit offener Küche, geräumiger und heller Wohnbereich 3 Schlafzimmer + Ankleidezimmer Badezimmer und separates WC Große, nach Südwesten ausgerichtete Terrasse, an zwei Seiten durch eine Mauer geschützt Isolierte Holzfenster und -türen sowie Putz, 15 cm Dachbodendämmung Gas-Kombikessel mit Zentralheizung und holzbefeuertem Wasserkamin, der automatisch an das Heizsystem angeschlossen ist Untergeschoss – Separater Eingang, vielseitig nutzbar Separater Eingangsbereich, ideal für die zweite Generation oder zur Vermietung Wohnzimmer mit offener Küche, 3+1 Zimmer 2 Badezimmer (eines mit Dusche, das andere mit Badewanne) Ankleidezimmer und Speisekammer Gas-Zentralheizung und elektrischer Warmwasserboiler Holzfenster und -türen mit Doppelverglasung Garten und Extras Gepflegter Garten mit kleinem Gartenteich Ringbrunnen zur Bewässerung und zum Befüllen des Gartenteichs Gemauerte Garage + überdachter Stellplatz Separate Werkstatt und Abstellraum Lage Liegt in einem ruhigen, gepflegten Teil von Körmend, 25 km von Szombathely, 30 km von Zalaegerszeg entfernt. Ausgezeichnete Verkehrsanbindung: Autobahn M80 und Hauptstraße 86 in der Nähe. Preis: 59.900.000 HUF. Eine wirklich vielseitige Immobilie mit toller Aufteilung und unzähligen Möglichkeiten! Lassen Sie sich dieses außergewöhnliche Angebot nicht entgehen, suchen Sie noch heute! Unsere Kontakte Agora Ingatlan – Nyugat-Dunántúl +36 30 701 7952 – Juhász Zsolt +36 30 689 8710 – Juhász-Rózsás Klau info@agoraingatlaniroda.hu
Urtext
Két külön lakrésszel rendelkező családi ház eladó Körmenden!
Körmend csendes részén eladó egy 200 m²-es, 8 szobás, kétgenerációs családi ház egy 625 m²-es telken. Az ingatlan két teljesen különálló lakórészből áll, így kiválóan alkalmas nagycsaládosoknak, kétgenerációs együttélésre, albérleteztetésre vagy akár irodai/üzleti célokra is!
Főbb jellemzők
Lakótér: 200 m²
Telek: 625 m²
Szobák száma: 8
Építési technológia: Tégla
Fűtés: 2 külön központi fűtési rendszer (2 kazán, 2 kémény)
Külön mérőórák minden közműre
Felső szint – Modern és otthonos tér
Amerikai konyhás nappali, tágas és világos élettér
3 hálószoba + gardrób
Fürdőszoba és külön WC
Nagy, dél-nyugati fekvésű terasz, két oldalról védett fallal
Hőszigetelt fa nyílászárók és vakolat, 15 cm-es padlás hőszigetelés
Kombi gázkazán központi fűtéssel és fa tüzelésű vízteres kandalló, amely automatikusan csatlakozik a fűtési rendszerhez
Alsó szint – Külön bejárat, többféle funkció
Külön bejáratú lakrész, tökéletes második generációnak vagy kiadásra
Amerikai konyhás nappali, 3+1 szoba
2 fürdőszoba (egyik zuhanyzóval, másik káddal)
Gardrób és kamra
Gázkazános központi fűtés és villanybojler a melegvízhez
Fa, dupla üvegezésű nyílászárók
Udvar és extrák
Gondozott kert egy kis kerti tóval
Gyűrűs kút az öntözéshez és a kerti tó feltöltéséhez
Tégla építésű garázs + fedett autóbeálló
Különálló műhely és tároló
Elhelyezkedés
Körmend csendes, rendezett részén található
Szombathely 25 km-re, Zalaegerszeg 30 km-re
Kiváló közlekedési adottságok: M80-as autóút és 86-os főút a közelben
Ár: 59 900 000 Ft
Egy igazán sokoldalú ingatlan remek elosztással és számtalan lehetőséggel! Ne hagyja ki ezt a kivételes ajánlatot, keressen még ma!
Elérhetőségeink
Agora Ingatlan - Nyugat-Dunántúl
+36 30 701 7952 - Juhász Zsolt
+36 30 689 8710 - Juhász-Rózsás Klau
info@agoraingatlaniroda.hu
200 quadratmeter
625 quadratmeter
gut
Einfamilienhaus
Ziegel
Umlaufheizung
Gasheizung
n. a.
n. a.
im Garten
2 Ebenen
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten