Haus kaufen, Érd

Übersetzter Text
Wir bieten Ihnen ein 74 Quadratmeter großes, massiv gebautes Haus im Parkviertel von Érd zum Kauf an. Das Haus liegt auf einem 1.157 Quadratmeter großen Grundstück und bietet die perfekte Kombination aus Ruhe und Naturnähe, fernab vom Lärm der Stadt. Beim Betreten des Hauses empfängt Sie das geräumige Wohnzimmer, das ein ideales Ambiente für gesellige Treffen mit Familie und Freunden schafft. Das angrenzende Esszimmer und die Küche erleichtern den Alltag und ermöglichen gemeinsames Kochen und angeregte Gespräche, sodass sich niemand ausgeschlossen fühlt. Das Haus verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer, die allen Familienmitgliedern Entspannung bieten. Das Badezimmer ist praktisch gestaltet. Dank der hervorragenden Lage ist die Infrastruktur von Érd optimal angebunden. Geschäfte, Schulen und alle wichtigen öffentlichen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. Ein weiteres Highlight ist der große, liebevoll angelegte Garten, der zum Verweilen im Freien einlädt. Hier können Sie grillen, Kinder spielen lassen oder einfach mit einem Buch die Seele baumeln lassen. Im Garten wachsen außerdem Obstbäume. Wenn Sie das Haus besichtigen möchten, kontaktieren Sie uns gerne!

Urtext
Eladásra kínálunk Érden, parkvárosi részen egy téglaépítésű, 74 négyzetméteres ingatlant, mely egy 1 157 négyzetméteres telken helyezkedik el.
Ez az otthon a nyugalom és a természet közelségének tökéletes kombinációját kínálja a város zajától távol.

Az ingatlanba lépve a tágas nappali fogadja az odalátogatót, mely ideális környezetet teremt a családi és baráti összejövetelekhez. A hozzá kapcsolódó étkező és konyharész egyszerűsíti a mindennapokat, lehetővé téve a közös főzéseket és beszélgetéseket anélkül, hogy bárki kizárva érezné magát a társaságból.
A házban két hangulatos, kényelmes hálószoba található, melyek kiváló pihenést biztosítanak a család minden tagja számára. A fürdőszoba praktikus elrendezésű.

Kiváló elhelyezkedése miatt, Érden belül könnyedén megközelíthető infrastruktúrával bír, közel van üzletekhez, iskolákhoz és az összes fontos közszolgáltatáshoz.

Az ingatlan különlegessége továbbá egy nagyméretű, parkosított kert, ami igazi menedéket nyújt a szabadban töltött időhöz. A kert ideális helyszín lehet grillezésekhez, gyermekjátékokhoz vagy akár csak a nyugalmat és a szépséget keresők számára egy könyv mellett. Gyümölcsfák is találhatóak, a kertben.

Ha megtekintené az ingatlant, kérem keressen bizalommal!