Haus kaufen, Hajdúszoboszló

Übersetzter Text
In der Nähe des Kurorts Hajdúszoboszló steht ein zweistöckiges, freistehendes Einfamilienhaus aus Ziegelstein zum Verkauf. Es verfügt über eine überdachte Terrasse, ein Nebengebäude und ein durchschnittlich großes Grundstück mit allen Anschlüssen. Das Haus besteht aus zwei komplett separaten Wohneinheiten mit jeweils eigenem Eingang, Küche, Bad und Zimmern. Die Immobilie ist renoviert, wunderschön und sofort bezugsfertig. Es wurden Kunststofffenster und -türen mit großen Glasfronten und schöner Aussicht eingebaut. Auch die Eingangstür wurde erneuert. Bad und WC befinden sich separat und wurden komplett mit neuen Fliesen und Sanitäreinrichtungen saniert. Die Decke besteht aus monolithischem Gussbeton in hervorragender Qualität. Beheizt wird das Haus mit einer Gaszentralheizung, einem neuen Hajdú-Heizkessel und neuen Heizkörpern. Die Elektrik wurde ebenfalls erneuert (2,5 mm²). Die Zimmer sind mit neuem Laminatparkett ausgelegt. Die Küche ist geräumig und hell mit Fliesenboden. Das Haus ist frisch gestrichen. Wir empfehlen es für Paare, die zusammenziehen möchten, für Kapitalanleger und zur Beherbergung von Gästen. Aufgrund der Grundstücksform besteht die Möglichkeit zur Erweiterung. Die Mátyás-Király-Promenade befindet sich nur wenige Meter entfernt, ebenso wie ein Badehaus und ein Coop-Supermarkt. Eine Besichtigung lohnt sich – ein hervorragendes Angebot. Der angegebene Preis ist ein Richtpreis. Besichtigungen sind jederzeit nach Vereinbarung möglich. Weitere Immobilienangebote finden Sie auf der Website von Teleingatlan in mehreren Sprachen, inklusive Finanzierungsberatung und Rechtsberatung.

Urtext
Hajdúszoboszlón fürdőnél eladó egy 2 szintes, téglaépítésű családi ház, fedett terasszal, melléképülettel, átlagos telekkel ami minden közművel rendelkezik.A házban 2 teljesen különálló egység található, az alsó és felső szint külön bejárattal,konyhával,fürdőszobával és szobával.Az ingatlan felújított, szép, azonnal költözhető.Műanyag nyílászárók kerültek beépítésre nagy üvegablakokkal, szép kilátással.Új bejárati ajtó is felszerelésre került.A fürdőszoba és wc külön helyezkedik el és teljesen felújított új csempével szaniterekkel.A födém monolit öntött beton kiváló szerkezettel.A fűtést gáz cirkó fűtés biztosítja új Hajdú kazánnal és új radiátorokkal ellátva.A villany vezeték is új 2,5 mm vezetékkel.A szobák új laminált parkettával burkoltak.A konyha járólapos tágas,világos.Az ingatlan frissen festett.Ajánljuk összeköltözőknek,befektetőknek illetve vendégtartásra is. A telek adottsága révén az ingatlan bővíthető igény szerint.Mátyás Király sétány pár méterre található,fürdő illetve Coop bolt.Érdemes megnézni kiváló vétel.Az ár irányár.Bármikor megtekinthető időpont egyeztetéssel.További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve.