Haus kaufen, Nagyatád

Übersetzter Text
In einer ruhigen Straße in Nagyatád steht ein gemütliches, modernes und renoviertes Einfamilienhaus mit 96 m² Wohnfläche und Garage – ideal als Werkstatt geeignet – zum Verkauf. Das Haus verfügt über eine helle Eingangshalle, einen Wohn-/Essbereich mit hoher Decke, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Gäste-WC und eine Speisekammer. Beheizt wird das Haus mit einer Ariston-Gastherme und einem Kombikessel; eine Klimaanlage ist ebenfalls vorhanden. Das Gebäude wurde Anfang der 2000er-Jahre komplett saniert. Der Eigentümer ließ neue Kunststofffenster und -türen einbauen, eine 15 cm dicke Wärmedämmung anbringen und eine 5-kW-Photovoltaikanlage installieren. Im Hof befinden sich eine 36 m² große, beheizte Garage mit WC und Handwaschbecken sowie zwei Abstellräume für Werkzeug und Holz. Außerdem gibt es dort einen Ofen. Grundstücksgröße: 548 m². Energieeffizienzklasse: E. Bei Interesse beachten Sie bitte Angebot Nr. 814! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Nagyatádon csendes utcában található hangulatos kialakítású, korszerű energetikájú, felújított 96 m2-es családi ház - akár műhelynek is alkalmas - garázzsal együtt eladó. A lakóházban beépített világos előtér, magas belmagasságú nappali-konyha-étkező, 2 szoba, fürdőszoba, wc, kamra helyiségek kerültek kialakításra. A lakóház fűtése Ariston típusú gázkazánnal, továbbá vegyestüzelésű kazánnal megoldott, valamint légkondicionáló is felszerelésre került. Az épület a 2000-es évek elején teljes felújításon esett át, továbbá a tulajdonos új műanyag nyílászárókat építtetett be, 15 cm-es hőszigetelést rakatott fel, illetve 5 KW-s napelemeket telepített. Az udvaron 36 m2-es fűtött garázs-wc-kézmosó helyiség, és 2db szerszámok-fa tárolására alkalmas tároló-kazánház, továbbá az udvaron kemence van. Telek: 548 m2
Energetikai besorolás: E
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 814. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.