Haus kaufen, Bóly

Übersetzter Text
Wir bieten Ihnen ein 250 m² großes Einfamilienhaus mit einzigartiger Atmosphäre zum Kauf an, das Sie vom ersten Moment an verzaubern wird. Jedes Detail des Hauses ist durchdacht, freundlich und einladend – Sie werden es einfach spüren. Im Untergeschoss befinden sich eine komfortable Doppelgarage und mehrere Räume, die vielseitig genutzt werden können. Das Nebengebäude bietet eine vollwertige Wohnung und ist somit ideal für Gäste, ein ungestörtes Zusammenleben zweier Generationen oder auch für gewerbliche Zwecke. Das 640 m² große, gepflegte Grundstück bietet Ruhe und Harmonie: Obstbäume, vielfältige Pflanzen und eine sonnige Terrasse laden zum Entspannen und zu geselligen Familientreffen ein. Bóly ist ein gepflegtes, lebenswertes Städtchen, in dem Sie alles Notwendige in unmittelbarer Nähe finden: Kindergarten, Schule, Einkaufsmöglichkeiten und Dienstleistungen. Die Autobahn ist nur wenige Minuten entfernt, sodass Pécs und Mohács schnell erreichbar sind – das macht diese Immobilie noch praktischer und wertvoller. Das wahre Prunkstück des Erdgeschosses ist das riesige, galerieartige und lichtdurchflutete Wohnzimmer, das Wärme und Eleganz ausstrahlt. Zusätzlich gibt es ein separates Esszimmer, eine Küche mit Speisekammer, ein Hauptschlafzimmer mit Ankleidezimmer, ein Badezimmer, ein Gäste-WC und eine praktische Waschküche. Das Obergeschoss bietet absolute Privatsphäre mit drei Schlafzimmern, zwei Ankleidezimmern und einem Badezimmer mit Dusche. Technische Ausstattungsmerkmale, die den Wert der Immobilie weiter steigern: Gaszentralheizung mit Fußbodenheizung, Klimaanlage (Heizen/Kühlen), gemütlicher Kamin, doppelt verglaste Fenster mit elektrischen Rollläden, 10-kW-Solaranlage mit extrem niedrigen Wartungskosten. Dieses Haus ist ideal für alle, die einen geräumigen, durchdachten und flexibel nutzbaren Wohnraum suchen – ob für mehrere Generationen, als Gästeapartment oder für gewerbliche Zwecke. Für weitere Informationen und eine Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte! 85.000.000 Ft. Kontaktieren Sie uns! Anfragen an: Zsolt Orsolics +36 (20) 3770000 Referenznummer: HZ079768-NOK

Urtext
Eladásra kínálunk egy 250 m²-es, egyedi hangulatú családi házat, amely már az első pillanattól magával ragadja az embert. A ház minden részlete átgondolt, barátságos és szerethető – egyszerűen érezni kell.

A szuterén szint két autó számára kényelmes garázzsal és több, sokféle célra használható helyiséggel rendelkezik. A melléképület teljes értékű lakhatást biztosít, így tökéletes választás lehet vendégek fogadására, két generáció zavartalan együttélésére vagy akár vállalkozási célokra is.

A 640 m²-es, gondozott telek valódi békét és harmóniát kínál: gyümölcsfák, változatos növények és egy napfényes terasz, amely ideális helyszíne a pihenésnek és a családi együttléteknek.

Bóly egy rendezett, élhető kisváros, ahol minden a közelben megtalálható: óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek, szolgáltatások. Az autópálya pár percre elérhető, így Pécs és Mohács gyorsan megközelíthető – ez az ingatlan még praktikusabbá és értékállóbbá válik.

A földszint igazi éke, a hatalmas, galériás, napfényben úszó nappali, amely melegséget és eleganciát sugároz. Emellett külön étkező, konyha kamrával, szülői háló gardróbbal, fürdőszoba, vendég WC és praktikus mosókonyha is található.

Az emelet három hálószobával, két gardróbhellyel és egy zuhanyzós fürdőszobával teljes privát szférát biztosít.

Műszaki jellemzők, amelyek tovább növelik az ingatlan értékét:

gázüzemű központi fűtés padlófűtéssel

hűtő-fűtő klímák

hangulatos kandalló

duplaszigeletelésű ablakok elektromos redőnyökkel

10 kW-os napelemrendszer, rendkívül alacsony fenntartási költségekkel

Ez az otthon azok számára ideális, akik tágas, jól átgondolt, rugalmasan használható életteret keresnek – akár több generáció számára, akár vendéglakrészként vagy vállalkozási célra.

További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

85000000 Ft
Keressenek Bizalommal!
Érdeklődni.: Orsolics Zsolt + 36(20)3770000

Referencia szám: HZ079768-NOK