Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Wir haben dieses luxuriöse Anwesen in einer der begehrtesten Lagen von Szombathely, an der Kilátó út, entworfen, wo moderne Eleganz und ein atemberaubendes Stadtpanorama aufeinandertreffen. Dank der großzügigen Glasflächen des dreistöckigen Hauses mit 161 m² Wohnfläche bietet nahezu jedes Zimmer einen traumhaften Blick auf die Stadt. Das 409 m² große Grundstück mit direktem Zugang von der Straße ist die ideale Wahl für alle, die einen exklusiven Lebensstil ohne Kompromisse suchen. Im Erdgeschoss befinden sich ein helles, offenes Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Ankleidezimmer und ein Gäste-WC. Im Obergeschoss erwartet den neuen Eigentümer ein beeindruckender 24 m² großer Entspannungsbereich mit direktem Zugang zur 33 m² großen Panoramaterrasse – der perfekte Ort für den Morgenkaffee und viel Platz für ein ganzheitliches Wohlfühlambiente. Das Untergeschoss ist der private Bereich der Familie: mit direktem Gartenzugang, Badezimmer, Wohnzimmer und zwei Schlafzimmern. Bei Bedarf kann problemlos ein weiteres Schlafzimmer eingerichtet werden. Für eine hochwertige Haustechnik sorgen eine Wärmepumpenheizung, Klimaanlage auf jeder Etage und moderne, energieeffiziente Lösungen. Dieses Anwesen ist mehr als nur ein Haus – es verkörpert einen Lebensstil für alle, die Wert auf Qualität, Panoramablick und die besondere Atmosphäre urbanen Luxus legen. Die Inneneinrichtung kann selbstverständlich individuell an die Wünsche des zukünftigen Eigentümers angepasst werden. Wir unterstützen Sie gerne bei der Verwirklichung Ihres Traumhauses mit Hilfe von Innenarchitekten, sodass Sie sich nur noch um den Einzug kümmern müssen. Gerne bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit, ein kürzlich vom Investor fertiggestelltes Referenzobjekt zu besichtigen. Für weitere Informationen und technische Details kontaktieren Sie uns bitte unverbindlich!

Urtext
Szombathely egyik legkülönlegesebb részén, a Kilátó úton álmodtuk meg ezt a valódi luxust kínáló ingatlant, ahol a modern elegancia és a városi panoráma találkozik.

A háromszintes, összesen 161 m²-es ingatlan hatalmas üvegfelületeinek köszönhetően szinte minden helyiségből lenyűgöző kilátás nyílik a városra. A 409 m²-es, utcafrontról megközelíthető telek ideális választás azoknak, akik exkluzív életérzést keresnek, kompromisszumok nélkül.

A fogadószinten kapott helyet a világos, egy légtérben kialakított nappali-konyha-étkező, gardróbbal, mellékhelyiséggel. Az emeleten egy impozáns, 24 m²-es pihenőtér várja új tulajdonosát, amely közvetlen kapcsolattal rendelkezik a 33 m²-es panoráma teraszhoz tökéletes helyszín reggeli kávéhoz, ahol bőven van hely egy házi wellness élmény kialakításához is.

Az alsó szint a család privát tere: közvetlen kertkapcsolattal, fürdőszobával, nappalival és 2 hálószobával kialakítva, igény esetén további hálószoba is könnyedén megvalósítható.

A magas műszaki tartalomról hőszivattyús fűtés, szintenkénti klimatizálás és modern, letisztult megoldások gondoskodnak.
Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy életstílus azok számára, akik értékelik a minőséget, a panorámát és a városi luxus különleges hangulatát.

A ház belső kialakítása természetesen a leendő tulajdonos igényeire formálható. Lakberendezői segítséggel tudjuk támogatni leendő otthona megvalósítását, hogy Önnek tényleg csak a beköltözésre legyen gondja.

A beruházó által nemrég elkészült referencia ingatlan megtekintésére is lehetőséget biztosítunk.

További információkért, műszaki tartalomért keressen bizalommal!