Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text

Urtext
# Ahol a természet nyugalma és az otthon melege találkozik…

**Van, amikor nem egy házat keresünk, hanem egy helyet, ahol igazán jó megérkezni.**

Képzelje el, ahogy reggel a teraszon, egy csésze kávé mellett élvezi a csendet, a friss levegőt és a természet közelségét. Ahol nincs rohanás, ahol jut hely a kertnek, a pihenésnek, és ahol minden évszaknak megvan a maga szépsége.

**Kecskemét Felsőcsalános városrészében, az Auchan közelében** kínálunk eladásra egy hangulatos, jó állapotú, téglaépítésű kis házat, amelyet egy csodálatosan tágas, **3000 m²-es, körbekerített telek** ölel körül.

A ház 40 m² hasznos, 65 m² bruttó területű. Otthonos nappali, hálószoba, amerikai konyha és fürdőszoba gondoskodik a mindennapok kényelméről.

A **10 m²-es terasz** tökéletes helyszíne lehet a ráérős reggeliknek és a nyári esték meghitt beszélgetéseinek. A 16 m²-es pince és a 30 m²-es garázs pedig praktikus kiegészítői az ingatlannak.

A ház összkomfortos, vezetékes vízzel, gázzal és elektromos árammal ellátott. A kellemes hőmérsékletről gázkonvektorok és hűtő-fűtő klíma gondoskodnak. A szennyvízelvezetés saját emésztővel megoldott, a telken pedig fúrt kút is található.

**És ami igazán különlegessé teszi: a 3000 m²-nyi szabadság.**

Lehet itt gyümölcsös, veteményeskert, virágokkal teli pihenőkert, hely az állatoknak, vagy egyszerűen csak egy zöld birodalom, ahol végre van tér élni, alkotni és feltöltődni.

Mindezt úgy, hogy Kecskemét és a városi élet kényelme továbbra is könnyen elérhető.

**Ez a kis ház nem akar többnek látszani, mint ami. Éppen ettől szerethető.** Egy otthonos menedék nagy telekkel, sok lehetőséggel, távol a város zajától, mégis közel mindenhez.

**Ha néha arra vágyik, hogy lelassuljon körülötte a világ, érdemes személyesen is megismernie ezt a helyet.**