Haus kaufen, Sarkad

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein 3-Zimmer-Einfamilienhaus im Zentrum von Sarkad an einer asphaltierten Straße. Das Haus verfügt über Küche, Bad, WC, Speisekammer und Flur. Eine 15 m² große überdachte Terrasse gehört ebenfalls zum Haus. Türen und Fenster wurden kürzlich erneuert, neue Kunststofffenster und Rollläden wurden eingebaut. Das Haus ist mit Heizkörpern und einer Kombitherme ausgestattet. Im Hof befinden sich zwei Garagen, ein Heizraum, ein Fahrradkeller und ein Bohrbrunnen. Im Garten wachsen Pflaumen-, Apfel-, Pfirsich- und Kirschbäume. Der Eingang ist umzäunt. In der Nähe befinden sich eine Schule, ein Kindergarten, Geschäfte, eine Apotheke, eine Bushaltestelle und eine Arztpraxis. Das Grundstück ist lastenfrei.

Urtext
Eladó Sarkad központi részén, aszfaltozott utcában egy 3 szobás családi ház. A házban található konyha, fűrdőszoba,wc, kamra és előszoba. 15 m2-es fedett terasz tartozik hozzá. Nemrég cserélve lettek a nyílászárók, új műanyag ablakokat és redőnyöket kapott. A ház központi fűtésű radiátorokkal, valamint vegyes tüzelésű kazánnal rendelkezik. Az udvaron 2 garázs, kazánház és kerékpártároló és fúrott kút található. A kertben szilva, alma, barack valamint meggyfa van ültetve. A porta kerítéssel körülvett. Közelben található iskola, óvoda, boltok, gyógyszertár, buszpályaudvar, orvosi rendelő. Az ingatlan per-és tehermentes.