Haus mieten, Debrecen

Übersetzter Text
Debrecen im Stadtteil Veres Péter-kert, 65 m2, 2-Zimmer, komplett renoviertes Backsteinhaus, mit 900 m2 Grundstück zu vermieten! Die Hauptmerkmale der Immobilie: - das Haus wurde in den 70er Jahren gebaut - komplett renoviert - isoliert - Kunststofftüren und -fenster mit elektrischen Jalousien und Moskitonetzen - eingebauter Herd, Backofen, Dunstabzugshaube - Badezimmer und Toilette in einem separaten Raum - mit Möblierung und Vollmechanisierung nach Bedarf - in den Zimmern Laminatboden, Fliesen in anderen Räumen - Fußbodenheizung Perfekte Wahl für junge Paare oder kleine Familien (mit maximal 1 Kind). Haustiere sind im Hof erlaubt (kleiner, wohlerzogener Hund). Die Miete: 300.000. HUF + Nebenkosten (ohne Möbel) 350.000. HUF + Nebenkosten (mit Möbeln) Mindestmietdauer: 12 Monate Bei Vertragsunterzeichnung sind eine Monatsmiete und zwei Monatskautionen erforderlich. Wenn Sie an unserer Anzeige interessiert sind, geben Sie bitte den folgenden Code an: 17362

Urtext
Debrecen a Veres Péter-kert városrészben, 65 m2-es, 2 szobás, teljes körûen felújított téglaépítésû ház, 900m2-es telekkel kiadó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:

- a ház a 70-es években épült
- teljes felújításon esett át
- szigetelt
- mûanyag nyílászárók elektromos redõnnyel és szúnyoghálóval
- beépített fõzõlap, sütõ, elszívó
- fürdõ és WC külön helyiségben
- igény szerint bútorral és teljes gépesítéssel
- szobákban laminált padló, többi helyiségben járólap
- padlófûtéses

Tökéletes választás lehet fiatal pároknak vagy kisebb családnak (maximum 1 gyermekkel). Állattartás megengedett az udvaron (kistestû jól nevelt kutya).

A bérleti díj:
300.000. Ft + rezsi (bútor nélkül)
350.000. Ft + rezsi (bútorral)
Minimális bérleti idõ: 12 hónap
Szerzõdésíráskor egyhavi lakbér és kéthavi kaució szükséges.

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, kérem hivatkozzon az alábbi kódra: 17362