Haus mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, in der Fő Straße, befindet sich eine 36 m2 große Backsteinwohnung im 1. Stock – mit der auf den Bildern gezeigten Ausstattung, bezugsfertig – zur Langzeitmiete. Die Wohnung besteht aus Flur, Zimmer, Küche, Speisekammer, Bad und Toilette. Die Nebenkosten sind günstig, die Heizung erfolgt über einen Gaskonvektor und die Warmwasserversorgung über einen Gas-Durchlauferhitzer. Der Eigentümer möchte die Wohnung an maximal 2 Erwachsene für einen Zeitraum von mindestens 1 Jahr vermieten. Rauchen und Tierhaltung sind nicht gestattet. Parken ist im Innenhof des Hauses mit 1 Stellplatz möglich. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Post, Finanzinstitute, Busbahnhof, Csiky Gergely Theater, Gericht, Regierungsbüro, Bürgermeisteramt befinden sich im Umkreis von 100 m, aber auch der Kossuth-Platz ist nur 1 Gehminute entfernt. Energieeffizienzklasse: H. Mietpreis: 100.000,- HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution. Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, beziehen Sie sich bitte auf Angebot Nummer 803! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposváron a Fő utcában 1. emelet 36 m2-es tégla lakás, - a képeken látható berendezéssel, azonnal költözhető - hosszú távra kiadó. A lakásban előszoba, szoba, konyha, kamra, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak. A rezsije kedvező, a fűtése gázkonvektorral a meleg víz ellátása gáz átfolyós vízmelegítővel megoldott. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt részére kívánja minimum 1 éves időtartamra bérbe adni, a dohányzás és az állat tartása nem engedélyezett, a parkolási lehetőség a ház belső udvarában, 1 parkoló hellyel biztosított. A bevásárlási lehetőségek, éttermek, Posta, pénzintézetek, buszpályaudvar, Csiky Gergely Színház, Törvényszék, Kormányhivatal, Polgármesteri Hivatal, 100 m-es sugarú körben, de akár a Kossuth tér is csupán 1 perc sétával elérhető. Energetikai besorolás: H
Bérleti díj: 100.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució. Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 803. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.