Haus mieten, Kerepes

Übersetzter Text
Im Stadtteil Szilasligeti von Kerepes steht für ein oder zwei Personen mit angemessenem Einkommen ein völlig separates kleines Haus mit großer überdachter Terrasse zur Miete. Kleines, aber sehr gemütliches Einfamilienhaus. Das Gebäude besteht aus zwei Räumen. Das größere ist mit der Küche verbunden, das kleinere ist 6 qm groß. Ein Badezimmer und eine Toilette in einem. Heizung und Boiler sind elektrisch. Separate Strom- und Wasserzähler. Die Heizung erfolgt über ein norwegisches Energiesparpanel oder eine Kühl-Heiz-Klimaanlage. Das Haus ist voll isoliert, die Fenster und Türen sind gut. Im Umkreis von 1 km gibt es öffentliche Verkehrsmittel, Tankstelle, Lidl, Aldi, Penny, Krankenhaus. Miete 110.000 HUF/Monat, Kaution 1 Monatsmiete. Bei Fragen rufen Sie bitte an: 30-922-8313

Urtext
Kerepes Szilasligeti részén kiadó egy vagy két leinformálható keresettel rendelkező személy részére teljesen különálló kis ház, nagy fedett terasszal. Kicsi de nagyon otthonos elszeparált házikó. Az épület két szobából áll. A nagyobb konyhával egyben, a kisebb 6 nm. Fürdő vécé egyben. Fűtés és bojler elektromos. Külön villany és víz mellékmérő.A fűtést norvég energia takarékos panel vagy hűtő- fűtő klíma biztosítja. A ház teljesen szigetelt nyílászárók jók.1 km körzetben HÉV, benzinkút, Lidl, Aldi, Penny, kórház, Bérleti díj 110000 forint/hó, kaució 1 havi bérleti díj. Érdeklődni csak telefonon: 30-922-8313