Haus mieten, Mohács

Übersetzter Text
Ein Familienhaus mit zwei Wohnungen zur Miete in Mohács in einer ruhigen Straße! Zur Langzeitmiete zusammen oder einzeln ein 160 m² großes Familienhaus mit zwei separaten Eingängen in einem ruhigen Teil von Mohács, nahe dem Donauufer. Das Haus ist die perfekte Wahl für Familien mit mehreren Generationen oder auch für diejenigen, die eine separate Wohnung suchen. Eigenschaften der Immobilie: • Erste Wohnung (80 m²): Eingangshalle, 2 Zimmer, die ineinander übergehen, Küche mit Esszimmer, Speisekammer, Badezimmer mit WC. • Hinterer Wohnbereich (80 m²): Flur, 2 Zimmer, Küche mit Esszimmer, Badezimmer mit WC. Beide Wohnungen verfügen über völlig getrennte Zähler (Wasser, Strom, Gas), so dass der Verbrauch genau gemessen und abgerechnet werden kann. Heizung und Warmwasser werden von einem modernen Gaskessel über ein Heizkörpersystem bereitgestellt. Das Gebäude ist isoliert, sodass die Wartungskosten günstig sind. Mietbedingungen: • Miete: 200.000 HUF/Monat + Nebenkosten • Kaution: 2 Monatsmieten • 60 Tage Kündigungsfrist • Nichtraucher. • Rauchen und Haustiere nur im Hof • Nur Langzeitmieter willkommen! Ausgezeichnete Lage: Das Haus liegt in einer ruhigen, friedlichen Gegend, dennoch sind alle grundlegenden Dienstleistungen in der Nähe. Einkaufsmöglichkeiten, eine Apotheke, eine medizinische Versorgung und ein Kindergarten sind in wenigen Gehminuten erreichbar, so dass alltägliche Aufgaben problemlos erledigt werden können. Wenn Sie auf der Suche nach einem ruhigen, leicht zugänglichen Zuhause in Mohács sind, könnte diese Immobilie eine ideale Wahl sein! Wenn Sie Fragen haben oder einen Blick darauf werfen möchten, fragen Sie einfach!

Urtext
Kiadó két lakrésszel rendelkező családi ház Mohácson egy csendes utcában!

Hosszútávra kiadó egyben vagy külön, egy 160 m²-es, két külön bejáratú lakrésszel rendelkező családi ház Mohács egyik nyugodt részén a Duna parthoz közel. A ház tökéletes választás többgenerációs családok vagy akár különálló lakrészt keresők számára.

Ingatlan jellemzői:
• Első lakrész (80 m²): előszoba, 2 egymásba nyíló szoba, konyha étkezővel, spájz, fürdőszoba WC-vel.
• Hátsó lakrész (80 m²): előszoba, 2 szoba, konyha étkezővel, fürdőszoba WC- vel.

Mindkét lakás teljesen különálló mérőórákkal rendelkezik (víz, villany, gáz), így a fogyasztás pontosan mérhető és elszámolható. A fűtést és meleg vizet modern gázkazán biztosítja radiátoros rendszeren keresztül. Az épület szigetelt, így a fenntartási költségek kedvezőek.

Bérleti feltételek:
• Bérleti díj: 200.000 Ft/hó + rezsi
• Kaució: 2 havi bérleti díj
• 60 napos felmondási idő
• Nemdohányzó.
• Dohányzás és kisállat csak az udvarban
• Csak hosszútávú bérlők jelentkezését várjuk!

Kiváló elhelyezkedés: A ház csendes, nyugodt környéken fekszik, mégis minden alapvető szolgáltatás közel található. Néhány perc sétával elérhetőek a boltok, gyógyszertár, orvosi ellátás és óvoda, így a mindennapi teendők egyszerűen intézhetők.

Ha egy csendes, jól megközelíthető otthont keres Mohácson, ez az ingatlan ideális választás lehet! Ha kérdése van, vagy szeretné megtekinteni, keressen bátran!