Pension kaufen, Doboz

Übersetzter Text
Ich biete die Ferienwohnanlage Körösvölgyi in der ruhigen, naturnahen Umgebung von Doboz-Szanazug zum Verkauf an. Sie eignet sich ideal als Kapitalanlage, für geschäftliche Zwecke oder als Ihr persönlicher Rückzugsort. Die drei komplett renovierten und geschmackvoll eingerichteten Holzhäuser mit jeweils 53 m² Wohnfläche bieten Platz für insgesamt 18 Gäste. Jede Wohnung verfügt über eine moderne Küche, ein Esszimmer, komfortable Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie Klimaanlage und Elektroheizung. Das 2089 m² große, gärtnerisch gestaltete Grundstück bietet einen Swimmingpool, einen Whirlpool, einen Backofen und gemütliche Sitzgruppen im Garten zum Entspannen. Ein überdachter Parkplatz und WLAN sind ebenfalls vorhanden. Die Immobilie wird komplett ausgestattet inklusive Gartenmöbeln verkauft. Die Wohnhäuser verfügen über eine offizielle Betriebserlaubnis, eine NTAK-Registrierung und ein etabliertes Reservierungssystem. Dank der festen Gästebasis kann der neue Eigentümer die Anlage sofort nutzen. Diese besondere Immobilie bietet nicht nur eine stabile Einnahmequelle, sondern auch wahre ländliche Ruhe inmitten der bezaubernden Körös-Berge. Außenaufnahmen der Immobilie senden wir Ihnen nach telefonischer Beratung gerne per E-Mail zu. Wenn diese Anzeige Ihr Interesse geweckt hat, kontaktieren Sie uns jederzeit – auch am Wochenende! Unser Büro bietet seinen Interessenten und Bestandskunden umfassende Unterstützung! Kostenlose, bankunabhängige Kreditabwicklung, kostenlose Rechtsberatung und Erstellung eines Energieausweises. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Eladásra kínálom Doboz-Szanazug csendes, természeti környezetében a Körösvölgyi Apartmanház üdülőkomplexumát, amely egyaránt ideális befektetésként, vállalkozási célra vagy saját pihenőhelynek. A három, egyenként 53 m² hasznos alapterületű, teljeskörű belső felújításon átesett, igényesen berendezett faház összesen 18 vendéget tud fogadni, mindegyik apartman modern konyhával, étkezővel, kényelmes hálószobákkal és fürdőszobával valamint hűtő-fűtő klímával és elektromos fűtő testekkel felszerelve várja az érkezőket.
A 2089 m²-es, parkosított telken medence, jakuzzi, kemence és hangulatos kerti pihenőhelyek szolgálják a kikapcsolódást, emellett zárt parkolási lehetőség és wifi is biztosított. Az ingatlan teljes berendezéssel és kültéri tartozékokkal együtt kerül értékesítésre.
Az apartmanházak hivatalos működési engedéllyel, NTAK regisztrációval és bejáratott szállásfoglalási rendszerrel rendelkeznek, valamint állandó, visszatérő vendégkörük is kialakult, így az új tulajdonos azonnal megkezdheti a hasznosítást. Ez a különleges ingatlan nemcsak stabil bevételi forrást, hanem igazi vidéki nyugalmat is kínál, a Körösök varázslatos környezetében.
Az ingatlanról készült külső képeket telefonos egyeztetést követően e-mailben elérhetőek.
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a hirdetés, keressen bizalommal akár hétvégén is!
Irodánk teljes körű segítséget nyújt leendő és meglévő ügyfelei számára! Díjmentes bankfüggetlen hitelügyintézés, ingyenes ügyvédi véleményezés, energetikai tanúsítvány készítése.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)