Pension kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Restaurant und Gästehaus in Pécs zu verkaufen – malerisch eingebettet in die Mecsek-Berge! Moderne, energieeffiziente Lösungen erwarten Sie. Im beliebten Teil von Pécs, inmitten der wunderschönen Natur der Mecsek-Berge, bieten wir einen vielseitigen Restaurant- und Gästehauskomplex mit exzellenter Ausstattung zum Kauf an. Das Anwesen befindet sich auf einem 2905 m² großen, sorgfältig angelegten und komplett umzäunten Grundstück, das Ruhe und Naturnähe garantiert. Das 650 m² große Gebäude verfügt über eine gemütliche überdachte Terrasse, ein Restaurant mit 60 Plätzen und einen separaten Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen. Den Gästen stehen 7 klimatisierte Zimmer zur Verfügung. Ein besonderer Vorteil des Anwesens ist die moderne Solaranlage, die die Stromversorgung des Gebäudes vollständig sichert und somit einen nachhaltigen und wirtschaftlichen Betrieb langfristig ermöglicht. Für die Eigentümer wurde eine separate, 125 m² große Dreizimmerwohnung geschaffen, die ein ideales Zuhause für die Betreiber bietet. Die Location ist derzeit äußerst beliebt für die Ausrichtung von Veranstaltungen, insbesondere Hochzeiten, und eignet sich hervorragend für Feiern mit bis zu 150 Gästen. Ob Catering, Eventorganisation oder auch Bildungs- und institutionelle Nutzung – diese Immobilie bietet vielfältige Möglichkeiten. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte! Der Energieausweis wird derzeit erstellt; die Anzeige wird aktualisiert, sobald er vorliegt.

Urtext
Eladó étterem és panzió Pécsett, a Mecsek festői ölelésében modern, energiatakarékos megoldásokkal!Pécs közkedvelt részén, a Mecsek gyönyörű természeti környezetében kínálunk megvételre egy sokoldalúan hasznosítható, kiváló adottságokkal rendelkező étterempanzió komplexumot. Az ingatlan egy 2905 m²-es, gondosan parkosított és teljesen körbekerített telken helyezkedik el, ahol a nyugalom és a természet közelsége garantált.A 650 m²-es épületben egy hangulatos fedett terasz, egy 60 férőhelyes étterem, valamint egy különálló, akár 40 fő befogadására alkalmas rendezvényterem kapott helyet. A vendégek kényelméről 7 klimatizált szoba gondoskodik.Az ingatlan kiemelkedő előnye a korszerű napelemes rendszer, amely teljes mértékben biztosítja az épület villamosenergia-ellátását, így hosszú távon is fenntartható és gazdaságos üzemeltetést tesz lehetővé.A tulajdonosok számára egy különálló, 125 m²-es, háromszobás lakrész lett kialakítva, amely ideális otthont biztosít az üzemeltetők számára.A helyszín jelenleg is rendkívül népszerű rendezvények, különösen esküvők lebonyolítására, és akár 150 fős lakodalmak megrendezésére is kiválóan alkalmas.Legyen szó vendéglátásról, rendezvényszervezésről vagy akár oktatási, intézményi célú hasznosításról, ez az ingatlan számos lehetőséget kínál.További információért vagy személyes megtekintés egyeztetéséhez keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.