Wohnung kaufen, Balatonmáriafürdő

Übersetzter Text
Kreis Somogy, Balatonmáriafürdő, 86m2 neu gebaute Erdgeschosswohnung zu verkaufen. Dieses Reihenhaus der Kategorie Apartment liegt neben dem Strand der beliebten Siedlung am Balaton (Teil Lakópark – II. Stock) und verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche + Esszimmer, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Toilette und einen Flur. Für die Wärme der Wohnung sorgt eine individuell regelbare und individuell gemessene zentrale Wärmepumpenanlage mit Fußbodenheizung, die Sommerhitze wird durch eine hochwandige Fan-Coil-Kühlung gemildert. Weitere wichtige Informationen: - Nutzfläche der Wohnfläche: 62,2m2. Die Terrasse: 47,5 m². - Zum Objekt gehört 1 Parkplatz im geschlossenen Hof der 29 Wohnungen umfassenden, isolierten Wohnanlage mit eigenem Ufer am Plattensee. - Es wurden hochwertige 3-fach Isolierglas-Kunststofffenster und Schiebetüren sowie eine stahlbeschlagene Sicherheitseingangstür eingebaut. - ewiges Plattenseepanorama - Übergabe Sommer 2025 - Eigentumswohnungs-Gemeinschaftsräume Die lastenfreie, winterfeste Wohnung kann sofort bezogen werden. Es besteht auch die Möglichkeit, eine geschlossene, private Garage (15 m²) für 14,99 Mio. HUF zu erwerben.

Urtext
Somogy vármegye, Balatonmáriafürdő, 86m2-es újépítésű földszinti lakás eladó. A közkedvelt Balaton-parti település strandjának szomszédságában (Part Lakópark – II.ütem) található teraszos, lakás „besorolású” ingatlanban nappali, konyha+étkező, 2 hálószoba, fürdőszoba, illemhelyiség valamint közlekedő került kialakításra. A lakás melegéről egyedi szabályozású vezérléssel ellátott, egyedileg mért házközponti hőszivattyús rendszer gondoskodik padlófűtés hőleadással, a nyári hőség mérséklését pedig magasfali fan coli hűtés biztosítja. További lényeges információk:
- a lakótér hasznos alapterülete: 62,2m2. A terasz: 47,5m2.
- az 29 lakásos, saját balatoni partszakasszal rendelkező, szigetelt társasház zárt udvarán 1db gépjármű beálló tartozik az ingatlanhoz.
- minőségi, 3 rétegű hőszigetelt üvegezésű műanyag ablakok és tolóajtók, acélborítású, biztonsági bejárati ajtó kerültek beépítésre.
- balatoni örökpanoráma
- 2025 nyári átadás
- társasházi közösségi terek
A tehermentes, téliesített lakás azonnal költözhető. Lehetőség van továbbá zárt, saját garázs (15m2) megvásárlására is 14,99M Ft-ért.