Übersetzter Text
Eine außergewöhnliche PENTHOUSE-Wohnung am Ufer des Plattensees! Das bereits fertiggestellte, exklusive Penthouse in Keszthely – der Kulturhauptstadt des „Ungarischen Meeres“ – steht ab sofort zum Kauf bereit. Diese neu gebaute, 128 m² große Wohnung mit drei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer sowie einer amerikanischen Küche befindet sich im vierten Stock der Wohnanlage und verfügt über eine fast 84 m² große Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Plattensee. Bei der Planung des Gebäudes sowie der Wohnungs- und Raumkonzeption standen die Bedürfnisse und Komfortvorstellungen der zukünftigen Eigentümer im Mittelpunkt. Die technischen Lösungen entsprechen den Anforderungen der heutigen Zeit (ohne Anspruch auf Vollständigkeit): - Schallisolierte Wände und Fenster - Sehr hohe Energieeffizienzklasse AA+ - Energiesparendes, ferngesteuertes Kühl- und Heizsystem - Lademöglichkeit für Elektroautos - Privates Gründach und Park, Spielplatz, Kinderecke - ZEN-Garten – eine Insel der Ruhe für Rückzugssuchende - Privater Panoramapool mit Duschen - Gartengrill- und Picknickplätze - Vollständiges WLAN-Gebäudemanagement Zusätzlich zu den allgemeinen technischen Spezifikationen wird in der Penthousewohnung Folgendes bereitgestellt: - eine Fußbodenheizung, - hochwertige Sanitärkeramik, - weiße Innentüren und - hochwertiges Holzparkett. Die hochwertig gestaltete Eigentumswohnungsanlage liegt direkt am Ufer des Plattensees, nur wenige Gehminuten vom Wasser entfernt. Von Budapest aus ist es über die Autobahn in knapp anderthalb Stunden zu erreichen, und die neue Straße M76 ermöglicht einen noch schnelleren Transport. Der internationale Flughafen Héviz-Balaton (Sármellék) ist weniger als 20 Minuten entfernt und Hévíz ist nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt. Die Gegend ist reich an natürlichen und kulturellen Werten: Hévíz, die Weinregion Badacsony und der für seine Naturschönheiten bekannte Kis-Balaton sind nur 10–30 Autominuten entfernt. Ob Entspannung, aktive Erholung oder ganzjähriger Aufenthalt – hier ist für alles gesorgt! Keszthely ist eine sich dynamisch entwickelnde Stadt und daher eine ideale Wahl: - für ein Familienheim - für ein Ferienhaus - für diejenigen, die von zu Hause aus arbeiten und Ruhe und eine inspirierende Umgebung suchen - für Investoren, die in eine Immobilie investieren möchten, die lange hält. Die zu den Wohnungen käuflichen Garagen hat der Architekt auf kreative Weise unter dem erhöhten Gartenniveau versteckt und so die Grünfläche vergrößert und für den beeindruckenden Ausblick gesorgt. Die Aufteilung der Wohnung ist praktisch, die Raumausnutzung hervorragend und die Lage beispiellos – im Grüngürtel von Keszthely, an einem der schönsten Ufer des Plattensees. Der Immobilienmarkt steht hier kurz vor einem Boom, daher bietet sich jetzt eine außergewöhnliche Gelegenheit. Die Immobilienpreise in Ungarn sind im europäischen Vergleich weiterhin günstig und die Wirtschaftsindikatoren entwickeln sich positiv. Trotz der Abwertung des Forint sind Immobilien eine sichere und stabile Geldanlage, insbesondere bei Neubauwohnungen, die sich gut vermieten lassen und eine sichere Rendite abwerfen. Wenn Sie auf der Suche nach einem Luxusapartment sind, ist das Ufer des Plattensees einer der exklusivsten Orte in Ungarn. Mit unserem professionellen Service und unserer langjährigen Erfahrung unterstützt Sie unser Büro bei der Suche nach der idealen Immobilie und begleitet Sie reibungslos durch den gesamten Kaufprozess. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, das Leben in der wunderschönen Umgebung des Plattensees zu genießen! Der neue Wohnpark am Wasser ist nicht nur ein würdiger Konkurrent, sondern auch aus Marktsicht eine vielversprechendere Wahl als viele andere Siedlungen am Plattensee, sei es Balatonfüred, Tihany, Alsóörs, Dörgicse, Zánka, Badacsony, Fonyód, Balatonlelle oder Balatonföldvár. Keszthely vereint auf einzigartige Weise kulturelle Werte, ein reiches architektonisches Erbe, hervorragende Infrastruktur und Dienstleistungen in einer atemberaubenden natürlichen Umgebung und sticht damit zu Recht unter den Standorten am Seeufer hervor. Eine ideale Wahl für alle, die eine Immobilieninvestition mit stabilem Wert und Wachstumspotenzial am Ufer des Plattensees suchen. Keszthely ist derzeit ein sich dynamisch entwickelndes Gebiet, in dem große Investitionen getätigt werden – darunter die Erneuerung der gesamten Uferpromenade, der Strände und die Entwicklung zahlreicher Immobilien. Die touristische Attraktivität der Stadt beruht nicht nur auf ihrem reichen kulturellen Erbe und der charmanten historischen Innenstadt, sondern auch auf dem vielfältigen Programmangebot das ganze Jahr über, was Keszthely und seine Umgebung für Besucher und Investoren noch attraktiver macht. Auch die infrastrukturelle Entwicklung der Region ist bemerkenswert: Es werden umfangreiche Investitionen getätigt, beispielsweise in die Industrieentwicklung in Zalaegerszeg, in die Entwicklung der Region Hévíz–Sármellék und in den Bau neuer Autobahnen – all dies steigert die Nachfrage in der Region.
Urtext
Egy kivételes PENTHOUSE lakás a Balaton partján!
Most megvásárolható a már elkészült, exkluzív penthouse Keszthelyen – a „Magyar Tenger” kulturális fővárosában. Ez az újépítésű, 128 m²-es, három hálószobás + amerikai konyhás nappalival rendelkező lakás a társasház negyedik emeletén helyezkedik el, és egy közel 84 m²-es, balatoni panorámás, napfényes terasz tartozik hozzá.
Az épület tervezésekor, a lakások és terek megálmodása során a leendő tulajdonosok igényein és kényelmi elvárásain volt a fókusz. A műszaki megoldások a mai modern kor igényeit elégítik ki (a teljesség igénye nélkül):
- Hanggátló falak és nyílászárók
- AA+ kiemelkedően nagy energiahatékonyságú besorolás
- Energiatakarékos, távolról vezérelhető hűtő-fűtő rendszer
- Elektromos autó töltési lehetőség
- Privát zöldtető és park, játszótér, gyereksarok
- ZEN kert – nyugalom szigete az elvonulásra vágyóknak
- Privát panoráma medence zuhanyzókkal
- Kerti grill és piknik helyek
- Teljesen wifis épületüzemeltetés
Az általános műszaki specifikáción kívül a penthouse lakás:
- padlófűtést kap, valamint
- prémium minőségű szaniterek,
- fehér beltéri ajtók és
- prémium minőségű fa parketta burkolat
kerül beszerelésre.
A prémium kialakítású társasház közvetlenül a Balaton partján helyezkedik el, csupán néhány perc sétára a víztől. Budapest felől autópályán alig másfél óra alatt elérhető, és az új M76-os út még gyorsabb közlekedést biztosít. A Héviz-Balaton nemzetközi repülőtér (Sármellék) kevesebb mint 20 perc, Hévíz autóval mindössze 10 perc.
A környék bővelkedik természeti és kulturális értékekben: Hévíz, a Badacsonyi borvidék és a természeti szépségéről ismert Kis-Balaton mindössze 10–30 perc autóval. Legyen szó pihenésről, aktív kikapcsolódásról vagy egész éves tartózkodásról – itt minden adott!
Keszthely dinamikusan fejlődő város, így ideális választás:
- családi otthonnak
- nyaralónak
- home office-ból dolgozóknak, akik nyugalomra és inspiráló környezetre vágynak
- befektetőknek, akik hosszú távon értékálló ingatlanba fektetnének.
A lakásokhoz vásárolható garázsokat az építész kreatívan a megemelt kertszint alá rejtette, ezzel is növelve a zöldterületet, és biztosítva az impozáns kilátást.
A lakás elrendezése praktikus, helykihasználása kiváló, a lokáció pedig páratlan – Keszthely zöldövezetében, a Balaton egyik legszebb partvidékén. Az ingatlanpiac itt fellendülés előtt áll, így most kivételes lehetőség kínálkozik.
A magyar ingatlanárak még mindig kedvezőek európai viszonylatban, miközben a gazdasági mutatók pozitív irányba tartanak. A forint értékének csökkenése mellett az ingatlan biztonságos és stabil befektetés, különösen az új építésű lakások esetében, amelyek könnyen kiadhatók és biztos hozamot nyújtanak.
A Balaton partja Magyarország egyik legexkluzívabb helyszíne, ha luxuslakást keres. Irodánk professzionális szolgáltatásaival és sokéves tapasztalatával segíti megtalálni az ideális ingatlant, és gördülékenyen végigkíséri az egész vásárlási folyamaton. Ne szalassza el ezt a páratlan lehetőséget, hogy a Balaton csodás környezetében élvezhesse az életet!
Az új vízparti lakópark nemcsak méltó versenytársa, hanem piaci szempontból is ígéretesebb választás, mint számos más Balaton menti település, legyen szó akár Balatonfüredről, Tihanyról, Alsóörsről, Dörgicséről, Zánkáról, Badacsonyról, Fonyódról, Balatonlelléről vagy Balatonföldvárról. Keszthely egyedülálló módon ötvözi a kulturális értékeket, gazdag építészeti örökséget, kiváló infrastruktúrát és szolgáltatásokat, lenyűgöző természeti környezetben – így méltán emelkedik ki a tóparti lokációk közül.
Ideális választás mindazok számára, akik a Balaton partján értékálló, növekedési potenciállal rendelkező ingatlanbefektetést keresnek.
Keszthely jelenleg egy dinamikusan fejlődő térség, ahol nagyszabású beruházások zajlanak – beleértve a teljes vízparti sáv, strandok és számos ingatlan fejlesztésének megújítását.
A város turisztikai vonzerejét nemcsak gazdag kulturális öröksége és bájos történelmi belvárosa adja, hanem az egész évben elérhető, sokszínű programkínálat is, amely Keszthelyt és környékét még vonzóbbá teszi a látogatók és a befektetők számára.
A régió infrastrukturális fejlődése is figyelemre méltó: folyamatban vannak olyan nagy volumenű beruházások, mint a Zalaegerszegen épülő ipari fejlesztések, a Hévíz–Sármellék térségi fejlesztések és az új gyorsforgalmi utak kiépítése – ezek mind növelik a környék iránti keresletet.
4. Etage
Ziegel
n. a.
sehr gut
mit allem Komfort
n. a.
128 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten