Wohnung kaufen, Budapest I. Bezirk

Übersetzter Text
Wir bieten eine 64 m² große 2-Zimmer-Wohnung im 3. Stock in der VÁRALJA-Straße mit Blick auf das Schloss in herrlicher grüner Umgebung zum Verkauf an. GEBÄUDE: Das von László Vágó entworfene und in den 1920er Jahren erbaute sechsstöckige Wohnhaus war einst das Zuhause von Mihály Babits. Heute können wir mit 2 Aufzügen die 3. oder sogar die 6. Etage erreichen, sodass die Wohnung für alle Altersgruppen geeignet ist. Sowohl die Außen- als auch die Innenfassade sind in einwandfreiem Zustand und das Dach wurde vor einigen Jahren erneuert. Unabhängig davon werden jedes Jahr weitere Sanierungen des Hauses beantragt. Die Wohngemeinschaft ist freundlich und ruhig und die Gemeinschaftskosten sind günstig. ÜBER DIE WOHNUNG: Das Anwesen hat einen 1/1 geregelten Eigentumshintergrund. Die letzte Renovierung erfolgte im Jahr 2006, wobei auch die Verkabelung erneuert wurde. Durch die Ausrichtung der Wohnung wird diese angenehm von den Strahlen der aufgehenden Sonne durchflutet. Dank der hervorragenden Raumaufteilung können wir sowohl vom Wohnzimmer als auch vom Schlafzimmer aus den Blick auf die Bäume und das Schloss genießen. Nachts sorgen Jalousien dafür, dass die Fenster, die sich in einem durchschnittlichen Zustand befinden, dunkel bleiben. Von der Küche, ausgestattet mit einer kleinen Speisekammer, blickt man auf den Innenhof, der aufgrund seiner Größe viele Möglichkeiten bietet. Das Badezimmer verfügt über eine praktische Größe und Ausstattung, die separate Toilette befindet sich direkt daneben. TRANSPORT: Alles, was Sie für ein komfortables Stadtleben brauchen, finden Sie in der Nähe: Geschäfte, Cafés, Restaurants und kulturelle Einrichtungen. Dank der guten Verkehrsanbindung kann jeder Punkt in Budapest schnell mit dem Bus 16, 5, 105, 210 oder der Straßenbahn 56 vom nahegelegenen Déli-Bahnhof oder vom Dózsa György- oder Krisztina-Platz erreicht werden. LAGE: Das Apartment kann die perfekte Wahl für diejenigen sein, die im Herzen der Stadt und dennoch in Ruhe wohnen und die einzigartige Atmosphäre des historischen Buda genießen möchten. Das Burgviertel ist nicht nur Budapest, sondern auch eines der bedeutendsten kulturellen und historischen Zentren Ungarns. Die Gegend bietet viele Sehenswürdigkeiten wie die Fischerbastei, die Matthiaskirche und den historischen Burggartenbasar, die alle nur 2 Gehminuten entfernt sind. Für informierte Stadtbewohner und Geschichtsliebhaber bietet das Burgviertel spannende Entdeckungen und ein einzigartiges Lebensgefühl. Aufgrund des großen Interesses ist eine Besichtigung der Immobilie vorrangig nach telefonischer Rücksprache möglich! Bei Fragen freue ich mich auf Ihren Anruf! Referenznummer: LK065824-NOK

Urtext
Eladásra kínálunk mesés ZÖLD KÖRNYEZETBEN egy VÁRRA NÉZŐ, 64 nm-es, 2 szobás, 3.emeleti lakást a VÁRALJA utcában.
ÉPÜLET: A Vágó László által tervezett 1920-as években épült 6 szintes bérház egykor Babits Mihálynak is otthont adott. Mára már 2 db lifttel juthatunk el 3. vagy akár a 6. emeletre is, így a lakás minden korosztály számára megfelelő lehet. A külső és belső homlokzat is kifogástalan állapotban van és a tető is pár éve újult meg. Ettől függetlenül évről évre pályáznak a ház további felújításaira. A lakóközösség barátságos és nyugodt, a közös költség kedvező.
LAKÁSRÓL:.Az ingatlan 1/1-es rendezett tulajdoni háttérrel rendelkezik. Legutoljára 2006-ban esett át felújításon, mely tartalmazta a vezetékek cseréjét is. A lakás tájolásából adódóan kellemesen fürdőzik a kelő nap sugaraiban. Kiváló elrendezésének köszönhetően pedig a nappaliból és a hálóból is gyönyörködhetünk a fás, Várra nézző kilátásban. Az éjszaka folyamán pedig redőny segíti elő a közepes állapotban levő nyilászárók sötétjét. A kis kamrával felszerelt konyha az udvarra néz, mely méretéből adódóan rengeteg lehetőséget rejt magában. A fürdőszoba praktikus méretű és berendezésű, mellette közvetlen megtalálható a különnyiló mellékhelyiség.KÖZLEKEDÉS:A közelben minden megtalálható, ami a kényelmes városi élethez szükséges: üzletek, kávézók, éttermek és kulturális létesítmények. A jó közlekedési kapcsolatoknak köszönhetően a közel a Déli pályaudvar, de a Dózsa György vagy Krisztina térről a 16-os, 5-ös, 105-ös, 210-es busszal, illetve 56-os villamossal is gyorsan megközelíthető Budapest bármely pontja.
LOKÁCIÓ:A lakás tökéletes választás lehet azok számára, akik a város szívében, mégis nyugalomban szeretnének élni, élvezve a történelmi Buda egyedülálló hangulatát. A Várnegyed nem csupán Budapest, hanem Magyarország egyik legjelentősebb kulturális és történelmi központja. A környék számos nevezetességet kínál, mint a Halászbástya, a Mátyás Templom és a történelmi Várkert Bazár, melyek mind mindössze 2 perc sétányira találhatóak. A tájékozott városi lakók és a történelem szerelmesei számára a Várnegyed izgalmas felfedeznivalókat és egyedi életstílust kínál.A nagy érdeklődésre való tekintettel elsősorban telefonos egyeztetés után tekinthető meg az ingatlan! Várom hívását bármely kérdéssel kapcsolatban !

Referencia szám: LK065824-NOK