Wohnung kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Wohnung zum Verkauf in Budapest, Bem-Kai, in einem der schönsten Viertel Budapests, direkt am Donauufer, gegenüber dem Parlament, im Herzen der Hauptstadt. Wir bieten diese 49 Quadratmeter große, gut erhaltene 2-Zimmer-Wohnung zum Verkauf an. Die Wohnung befindet sich im 3. Stock eines frisch renovierten Mehrfamilienhauses aus den 1950er Jahren und verfügt dank ihrer hohen Decke über eine 25 Quadratmeter große Galerie, in der sich über dem Wohnzimmer ein Schlafzimmer und über der geräumigen Küche ein praktischer Abstellraum befindet. Die Immobilie ist gepflegt und in ausgezeichnetem technischen Zustand; die Fenster wurden durch moderne, maßgefertigte Holzfenster und -türen ersetzt. Auch verkehrstechnisch ist sie unübertroffen: Straßenbahn, HÉV und U-Bahn sind bequem und schnell zu Fuß erreichbar. Ausgezeichnete Lage und unzählige Möglichkeiten! Diese Wohnung ist die ideale Wahl für alle, die im Herzen der Stadt wohnen möchten. Für Universitätsstudenten könnten die nahegelegene Óbuda-Universität und die leicht erreichbare Technische Universität attraktiv sein. Sportbegeisterte freuen sich über die Nähe zur Margareteninsel, zum Császár-Komjádi-Schwimmbad sowie zu den Lukács- und Király-Bädern. Shoppingbegeisterte finden Mammut und WestEnd nur zwei Straßenbahnhaltestellen entfernt. Eine großartige Investitionsmöglichkeit für junge Paare und Investoren! Wenn Sie ein Zuhause oder eine wertvolle Investition im Stadtzentrum von Budapest in einer außergewöhnlichen Umgebung mit Blick auf die Donau suchen, sollten Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen!

Urtext
Eladó lakás Budapest, Bem rakparton

Budapest egyik legszebb részén, közvetlenül a Duna parton, a Parlamenttel szemben, a főváros szívében kínáljuk megvételre ezt a 49 négyzetméteres, 2 szobás, jó állapotú lakást. Az 1950-es években épült, frissen felújított társasház 3. emeletén található ingatlan belmagasságának köszönhetően 25 négyzetméteres galéria került kialakításra, ahol a nappali fölött háló, a tágas konyha felett pedig praktikus tároló kapott helyet.

Az ingatlan szépen karbantartott, műszakilag kiváló állapotban van, az ablakokat modern, egyedi gyártású fa nyílászárókra cserélték. Közlekedés szempontjából is páratlan: a villamos, HÉV és a metróvonalak is könnyen, gyorsan elérhetők gyalogosan.

Kiváló lokáció és számtalan lehetőség! Ez a lakás ideális választás mindazok számára, akik a város szívében szeretnének élni. Az egyetemisták számára a közeli Óbudai Egyetem és a könnyen megközelíthető Műszaki Egyetem vonzó lehet. A sportkedvelők a Margitsziget, a Császár-Komjádi Uszoda, a Lukács és a Király fürdő közelségét élvezhetik. A shopping szerelmesei pedig mindössze két villamosmegállónyira találják a Mammutot és a WestEndet. Fiatal pároknak és befektetőknek is nagyszerű lehetőség kiadásra!

Ha Ön Budapest belvárosában, kivételes környezetben, a Duna panorámája mellett keres otthont vagy értékálló befektetést, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!