Wohnung kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Wir bieten eine 206 m² große (127 m² Netto-) Wohnung in einem 2015 erbauten Zweifamilienhaus in Lipótmező zum Verkauf an. Die Immobilie besteht aus zwei Teilen: – einer 106 m² großen (77 m² Netto-) Dreizimmerwohnung mit Wohnküche im Dachgeschoss und einer 19 m² großen Terrasse mit Blick auf den Apáthy-Felsen – und – einer 100 m² großen Zweizimmerwohnung mit Fenstern im Souterrain, die über ein gemeinsames Treppenhaus erreichbar ist. Alle Fenster sind isoliert, und die Fassade ist mit 10 cm Dämmung versehen. Die Wohnung wird mit einer Gas-Fußbodenheizung beheizt. Für Kühlung sorgt eine separate Klimaanlage in jedem Zimmer. Im geschlossenen Innenhof befinden sich zwei gepflasterte Parkplätze mit automatischem Tor. Sollte eine größere Fläche benötigt werden, besteht auch die Möglichkeit, die andere Wohnung im Haus zu erwerben, wodurch sich eine Gesamtfläche von 463 m² für ein Einfamilienhaus auf einem 540 m² großen Grundstück ergibt.

Urtext
Lipótmezőn 2015-ben épült 2 lakásos házban eladásra kínálunk egy bruttó 206nm-es (nettó 127nm) lakást. Az ingatlan 2 lakrészből áll:

- Tetőtérben bruttó 106nm-es (nettó 77nm) 3 szobás, étkezőkonyhás lakás, melyhez tartozik egy 19nm-es terasz kilátással az Apáthy-sziklára

- Félszuterénben 100nm-es ablakos, nappali, 2 hálós lakás, melyet közös lépcsőházból közelíthetünk meg.



Az ingatlan minden ablaka hőszigetelt, a homlokzatra 10cm szigetelés került. Fűtése gázcirkó padlófűtéssel. A hűtésről pedig helyiségenként split klíma gondoskodik.

A zárt udvarban kettő autó számára térkövezett autóbeállási lehetőség biztosított automata kapun keresztül.

Amennyiben ennél nagyobb területre van szükség, úgy lehetőség van a ház másik lakásának a megvásárlására is, így összesen 463nm-es családi házat kapunk 540nm-es teleken.