Wohnung kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Panorama-Maisonette-Wohnung in Szemlőhegy 2013 mit ausgebautem Dachgeschoss und überdachtem Parkplatz. Szemlőhegy zählt zu den beliebtesten grünen Stadtteilen Budapests und bietet eine ruhige, familienfreundliche Atmosphäre bei gleichzeitig hervorragender Verkehrsanbindung und Infrastruktur. Mit seinen eleganten Villen, ruhigen Straßen und der naturnahen Lage ist die Gegend ideal für alle, die urbanen Komfort in einem ruhigen, exklusiven Umfeld genießen möchten. Die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe des Aussichtsturms Józsefhegy, was die besondere Atmosphäre des Viertels noch verstärkt. Auf einem über 2000 m² großen Grundstück, in einer Wohnanlage mit zwei Wohneinheiten, bieten wir eine 109 m² große Maisonette-Wohnung mit Panoramablick und exzellenter Ausstattung zum Verkauf an. Im Erdgeschoss befinden sich ein helles Wohnzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein separates WC und ein Abstellraum – eine praktische und wohnliche Raumaufteilung. Im Obergeschoss befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer und ein Badezimmer, die der Familie einen privaten Wohnbereich bieten. Die Wohnung verfügt über einen 20 m² großen Dachboden, der ausgebaut werden kann und somit eine hervorragende Möglichkeit zur Erweiterung und Wertsteigerung der Immobilie bietet – sei es durch die Schaffung eines zusätzlichen Zimmers, eines Arbeitszimmers oder eines Hobbyraums. Dank der Ost- und Nordausrichtung herrscht in der Wohnung ein helles und dennoch angenehmes Raumklima. Der Panoramablick auf den umliegenden Grüngürtel und die Stadt schafft eine besonders ruhige Atmosphäre. Ein weiterer Vorteil ist der zur Wohnung gehörende, geschlossene und überdachte Parkplatz sowie ein 7 m² großes Holzhaus im Garten, das sich ideal als Abstellraum, für Gartengeräte oder auch für Hobbyzwecke eignet. Die Immobilie ist eine ausgezeichnete Wahl für Familien oder alle, die ein wertvolles, flexibel gestaltbares Zuhause in einer der schönsten Gegenden von Szemlőhegy suchen.

Urtext
Panorámás, kétszintes lakás Szemlőhegyen – beépíthető padlással, zárt autóbeállóval



Szemlőhegy Budapest egyik legkedveltebb, zöldövezeti városrésze, amely nyugodt, családias hangulatot kínál, miközben kiváló közlekedési és infrastrukturális adottságokkal rendelkezik. A környék elegáns villáival, csendes utcáival és természetközeli elhelyezkedésével ideális választás mindazok számára, akik a városi kényelmet csendes, exkluzív környezetben szeretnék élvezni. Az ingatlan a Józsefhegyi kilátó környezetében, annak tövében helyezkedik el, amely tovább erősíti a környék különleges hangulatát.



Több mint 2000 m²-es telken, egy két társasházból álló ingatlanegyüttesben kínálunk megvételre egy 109 m²-es, kétszintes lakást, panorámás kilátással és kiváló adottságokkal.



Az alsó szinten egy világos szoba, konyha, étkező, külön WC és tároló található, praktikus és jól élhető elrendezéssel. Az emeleti szinten két kényelmes hálószoba és egy fürdőszoba kapott helyet, biztosítva a privát életteret a család számára.



A lakáshoz tartozik egy 20 m²-es padlástér, amely beépíthető, így kiváló lehetőséget nyújt az ingatlan további bővítésére és értéknövelésére – akár plusz szoba, dolgozószoba vagy hobbitér kialakításával.



Az ingatlan keleti és északi fekvésű, ennek köszönhetően világos, ugyanakkor kellemes klímájú. A panorámás kilátás a környező zöldövezetre és a városra különleges, nyugodt atmoszférát teremt.



További előny, hogy a lakáshoz tartozik egy zárt és fedett gépkocsibeálló, valamint az udvaron egy 7 m²-es faház, amely ideális tárolásra, kerti eszközök elhelyezésére vagy akár hobbi célokra.



Az ingatlan kiváló választás családoknak vagy mindazoknak, akik Szemlőhegy egyik legszebb részén keresnek értékálló, jól alakítható otthont.