Wohnung kaufen, Budapest II. Bezirk

Übersetzter Text
Im 2. Bezirk, in einer der stimmungsvollsten Sackgassen an der Grenze zwischen Szemlőhegy und Újlak, in der Repkény-Straße, bieten wir eine renovierte Wohnung in gutem Zustand zum Verkauf an. Die 65 m² große Wohnung befindet sich im Zwischengeschoss eines Vierfamilienhauses und verfügt über ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, einen 2 m² großen Balkon, Klimaanlage und Südwestausrichtung. Im Zuge der Renovierung wurden die Wasser- und Elektroleitungen erneuert, ein neues Badezimmer eingebaut, neuer Parkettboden verlegt, die Wände frisch gestrichen sowie neue und renovierte Fenster und Türen eingebaut. Die Eingangstür ist maßgefertigt und wärme- und schallisoliert. Das Wohnzimmerfenster geht zur Straße, das Schlafzimmerfenster zum Innenhof. Zur Wohnung gehört ein eigener 10 m² großer Abstellraum. Die Immobilie ist lastenfrei und sofort bezugsfertig. Richtpreis: 119000000 HUF Für Anfragen: Korcsmáros Szilvia 06 70 /436-0083 Referenznummer: HK-5139161

Urtext
II. kerületben, Szemlőhegy és Újlak határának egyik leghangulatosabb zsákutcájában, a Repkény utcában kínálunk megvételre egy jó állapotú, 4 lakásos társasházban lévő, félemeleti, 65 m2-es, nappali + 1 hálószobás, 2 m2-es erkéllyel rendelkező, klímával felszerelt, délnyugati tájolású, felújított lakást. A felújítás során a víz- és villanyvezetékek cseréje megtörtént, a lakás új fürdőszobát kapott, új parketta került lerakásra, friss festés–mázolás készült, továbbá új és felújított nyílászárók kerültek beépítésre; a bejárati ajtó egyedi méretre gyártott, hő- és hangszigetelt. A nappali ablaka az utcára, a hálószoba ablaka belső kertre néz. A lakáshoz tartozik egy saját 10 m2-es tároló. Az ingatlan tehermentes, azonnal költözhető.

Irányár: 119000000 Ft
Érdeklődni: Korcsmáros Szilvia 06 70 /436-0083

Referencia szám: HK-5139161