Wohnung kaufen, Budapest III. Bezirk

Übersetzter Text
Wohnung in Rómaifürdő zu verkaufen! Aufgrund des Umzugs mehrerer Generationen bieten wir eine besonders ruhige, zweistöckige Backsteinwohnung im 2. Obergeschoss eines 61 m² großen Hauses mit 2+1 Halbzimmer-Balkon und Westausrichtung im III. Bezirk von Rómaifürdő in der Nánási út zum Verkauf an! Die Wohnung verfügt über einen umzäunten, gärtnerisch gepflegten Garten, der allen Bewohnern zur freien Verfügung steht. Zur Wohnung gehört außerdem ein ca. 4 m² großer Abstellraum im Keller. Parkplätze stehen direkt neben dem Haus zur Verfügung (nicht auf der Straße). Wichtig zu wissen: Die Wohnung befindet sich nicht direkt an der Nánási út, sondern auf einem großzügigen Grundstück in einem etwas zurückgesetzten Gebäude und ist daher sehr ruhig. Wohnungsrenovierung: – 2020 wurden neue Kunststofffenster und -türen eingebaut und Rollläden installiert. – 2023 wurden zwei Klimaanlagen (Heizung/Kühlung) installiert. Renovierung des Mehrfamilienhauses: – 2024 wurde das Dach saniert. – 2022 wurden die Treppenhausfenster und die Eingangstür erneuert. Das Mehrfamilienhaus wurde 1970 erbaut, der Eigentümer hatte jedoch vor seinem Einzug Kupferleitungen in der Wohnung verlegt.

Urtext
Eladó lakás Rómaifürdőn!

Generáció összeköltözése miatt III. kerület, Rómaifürdőn a Nánási úton, eladásra kínálunk egy EXTRA csendes, két emeletes tégla társasház 2 emeletén egy 61 m2, 2+1 félszobás ERKÉLYES, Nyugati fekvésű lakást !!!

A 9 lakásos társasháznak van egy körbekerített, kertész által gondozott kertje, melyet mindenki szabadon használhat.

Az ingatlanhoz tartozik egy kb. 4 m2 tároló a pincében.

Parkolás közvetlenül a társasház mellett lehetséges (NEM az utcán).

Fontos megjegyezni, hogy az ingatlan NEM közvetlenül a Nánási út mellett helyezkedik el, hanem egy tágas nyélen egy hátsó/belső társasházról van szó, emiatt nagyon csendes.

Lakás felújítás:
- 2020 -ban új műanyag nyilászáró csere és redőny beépítés
- 2023-ban 2 db hűtő/fűtő klíma beszerelése történt az ingatlanba.

Társasházi felújítások:
- 2024-ben történt tető felújítás
- 2022-ben pedig a lépcsőházi ablakok és bejárati ajtó cseréje.

A társasház 1970 építés, viszont a tulajdonos annak idején réz vezetékeket huzatot be beköltözés előtt a lakásba.