Wohnung kaufen, Budapest IX. Bezirk

Übersetzter Text
Eine 67 m² große Wohnung im 3. Obergeschoss mit zwei geräumigen Zimmern, die sich leicht in drei Zimmer aufteilen lässt, steht zum Verkauf. Sie befindet sich nur 10 Minuten von den Kliniken entfernt in einer beliebten, ruhigen Straße im 9. Bezirk. Die großzügigen Räume, die angenehme Beleuchtung und die kürzlich erfolgte Renovierung machen sie zu einem idealen Zuhause. WARUM DIESE WOHNUNG? - 67 m², flexibel gestaltbare Raumaufteilung - 2 geräumige Zimmer zur Straße hin, Nordwestausrichtung - große Küche mit Essbereich - kann problemlos in 3 Zimmer aufgeteilt werden - Fenster und Türen werden 2023 erneuert - komplette Elektroinstallation 2021 - sehr guter Zustand der Böden - geschmackvoll renoviertes Bad und WC - separate Speisekammer für praktischen Stauraum - ruhiges, gepflegtes Wohnhaus, freundliche Wohngemeinschaft LAGE - In unmittelbarer Nähe der Semmelweis-Universität - ruhige, verkehrsarme Straße, dennoch zentrumsnah - hervorragende Verkehrsanbindung: Straßenbahn- und Bushaltestellen sind nur wenige Gehminuten entfernt - U-Bahn-Station Klinikák M3 in 10 Minuten zu Fuß erreichbar - Straßenbahnlinien 23, 24, 2B und 51 in der Nähe - Parks und Spielplätze in der Nähe, ideal zum Entspannen im Freien - Cafés, Restaurants und kleine Geschäfte bereichern das Viertel - vollständige Infrastruktur in der Nähe: Schule, Kindergarten, Apotheke, Geschäfte - Kultur- und Freizeitangebote sind leicht erreichbar. Für wen ist diese Wohnung geeignet? Diese Wohnung ist ideal für alle, die die Nähe zum Stadtzentrum genießen und gleichzeitig eine ruhige Wohngegend schätzen. Perfekt als erste eigene Wohnung, für eine größere Familie oder als Kapitalanlage. Ich freue mich auf Ihren Anruf! In der Nähe der Semmelweis-Universität: Renovierte Wohnung zu verkaufen! Zu verkaufen: Helle und geräumige 2-Zimmer-Wohnung in bester Lage im 9. Bezirk, leicht in 3 Zimmer umwandelbar. Möchten Sie in einer hellen, geräumigen Wohnung in einem ruhigen, aber dennoch zentralen Teil des 9. Bezirks wohnen? Nur 10 Minuten von der U-Bahn-Station Klinikák entfernt, steht diese 67 m² große Wohnung im 3. Stock mit zwei großen Zimmern in einer beliebten und ruhigen Straße des 9. Bezirks zum Verkauf. Die Wohnung kann problemlos in eine Dreizimmerwohnung umgewandelt werden. Ihre großzügigen Räume, das hervorragende Tageslicht und die kürzlich erfolgte Renovierung machen sie zu einem idealen Zuhause.

Urtext
A Klinikáktól 10 percre eladó egy 3. emeleti, két nagy szobás, 67 m²-es, könnyedén három szobássá alakítható lakás a IX. kerület kedvelt, nyugodt utcájában. A nagy terek, a kellemes fényviszonyok és a közelmúlt felújításai egyaránt ideális otthonná teszik.

MIÉRT EZ A LAKÁS?

- 67 m², jól alakítható elosztás
- 2 tágas, utcára néző szoba, ÉNy-i tájolással
- nagyméretű étkezős konyha
- könnyedén 3 szobássá alakítható
- 2023-ban nyílászárócsere
- 2021-ben villamos hálózat teljes felújítása
- szép állapotú burkolatok
- ízlésesen felújított fürdőszoba és WC
- külön kamra a praktikus tárolásért
- csendes, rendezett társasház, barátságos lakóközösség

LOKÁCIÓ

- Semmelweis Egyetem közvetlen közelében található
- nyugodt, kis forgalmú utca, mégis közel a belvároshoz
- kiváló közlekedés: villamos- és buszmegállók pár perc sétával elérhetők,
- Klinikák M3 metróállomás 10 perc sétával elérhető
- közelben elérhető a 23, 24, 2B és 51-es villamos vonala
- közelben parkok, játszóterek, ideális szabadtéri pihenéshez
- a környék hangulatát kávézók, éttermek, kis üzletek gazdagítják
- teljes infrastruktúra a közelben: iskola, óvoda, gyógyszertár, boltok
- kulturális és szórakozási lehetőségek könnyen elérhetők

Kinek ajánlom?
Ez a lakás remek választás mindazoknak, akik szeretnék élvezni a belváros közelségét, de értékelik a nyugodt, csendes lakókörnyezetet. Kiváló első otthonnak, nagyobb családnak átalakítva, vagy befektetési célra is.

Várom megtisztelő hívását a hét minden napján!

Near to Semmelweis University a renovated apartment for sale!!!!
For Sale: Bright and Spacious 2-Bedroom Apartment in a Prime 9th District Location, Easily Convertible to 3 Rooms

Would you like to live in a bright, spacious apartment in a quiet, yet central part of the 9th district?

Located just 10 minutes from the Klinikák metro station, this 3rd-floor, 67 m² apartment with two large rooms is for sale in a popular and peaceful street of the IX. district. The property can be easily converted to a three-room layout. Its generous spaces, excellent natural light, and recent renovations make it an ideal home.