Wohnung kaufen, Budapest V. Bezirk

Übersetzter Text
ZWEI-ZIMMER-WOHNUNG NAHE DER U-BAHN-STATION ARANY JÁNOS STRASSE Im Herzen des Stadtzentrums, im Bezirk Lipótváros, an der Kreuzung der Arany János Straße und des Podmaniczky Frigyes Platzes, steht eine 56 m2 große Zweizimmerwohnung im Hochparterre eines fünfstöckigen Jugendstil-Wohnhauses zum Verkauf! In der Umgebung des Gebäudes befinden sich zahlreiche historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten mit klassischer Architektur des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Die Wohnung, die vom kreisförmigen Flur aus zugänglich ist, hat – obwohl sie einen Innenhof hat – keinen Flur vor den Fenstern ihrer beiden Zimmer und es gibt keinen Durchgang davor! Das Anwesen wurde 2013 komplett renoviert. Zusätzlich zur Modernisierung hat der Eigentümer die Holzfenster und schönen Innentüren in der Wohnung in ihrem Originalzustand erneuert. Die Heizung ist eine Gaszentralheizung. Die gemeinsamen Kosten: 15.860 HUF! Es gibt einen Wasserzähler. Das Gebäude in der Nähe der U-Bahn-Station erfüllt die Bedürfnisse aller Altersgruppen. In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, eine Drogerie, ein Gemüseladen, eine Bank, eines der besten Spezialitätencafés der Stadt sowie besondere Restaurants aus aller Welt. Die Verkehrsanbindung ist ideal: Neben der U-Bahn fahren auch Busse vom Boulevard ab. Im Untergeschoss des Hauses befinden sich ein Geschäft und eine Bäckerei, die den Bewohnern optimalen Komfort bieten. Die bekannten Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt sind ebenfalls bequem zu erreichen. Dank der Lage an der Straße ist das Haus ruhig, sodass Ihre Nachtruhe nicht gestört wird. Eine ausgezeichnete Wahl sowohl für Ihr Zuhause als auch für Ihre Investition! Richtpreis: 84.000.000 FT Referenznummer: LK065996-NOK

Urtext
ARANY JÁNOS UTCAI METRÓNÁL KÉTSZOBÁS LAKÁSV .kerület ,Lipótvárosban, a belváros szívében ,az Arany János utca- Podmaniczky Frigyes tér találkozásánál eladó ötemeletes szecessziós bérház félemeletén lévő, 56 m2-es,kétszobás lakás!Az épület környezete számos történelmi,és kulturális nevezetességet foglal magában, klasszikus 19., 20.század eleji architektúrával. A körfolyosóról megközelíthető lakás-noha udvari- két szobájának ablaka előtt nincsen folyosó, előtte eljárkálás nincs! Az ingatlan teljes körű felújítása 2013-ban megtörtént .A korszerűsítés mellett a tulajdonos a lakásban lévő fa nyílászárókat, gyönyörű beltéri ajtókat eredeti állapotukban újította meg A fűtés gáz cirkó . A közös költség: 15 860 Ft! Vízórája van.A metrómegálló közelében lévő épület minden korosztály igényeit kielégíti.A ház szomszédságában található élelmiszer üzlet, drogéria, zöldséges, bank, a város egyik legjobb specialty kávézói, különleges éttermek, a világ minden tájáról. Közlekedés szempontjából is ideális, a metrón kívül buszok is indulnak a körútról. A ház alsó szintjén bolt és pékség is helyet kapott, ezzel tökéletes kényelmet nyújtva a ház lakóinak. A város ismert bárjai és szórakozóhelyei is karnyújtásnyira vannak, mégis az utca elhelyezkedésének köszönhetően a ház csendes, az éjszakai pihenést nem zavarja semmi.Otthonnak és befektetésnek is kiváló választás!Irányár: 84 000 000 FT

Referencia szám: LK065996-NOK