Wohnung kaufen, Budapest V. Bezirk

Übersetzter Text
Bp, 5. Bezirk. Im Herzen der Innenstadt, nahe der Donau, steht eine Balkonwohnung zum Verkauf. (Für englische Informationen bitte nach unten scrollen.) Wünschen Sie sich eine geräumige, gehobene Wohnung in elegantem Ambiente? Die wichtigsten Merkmale in Kürze: - Hervorragende Lage im Touristenzentrum - Mit Balkon - 3. Stock - Zustand: Durchschnittlich. Detaillierte Informationen zur Wohnung: 5. Bezirk, Váci-Straße, in der Nähe des Fővám-Platzes und der Szabadság-Brücke, 74 m², 3 m² Balkon, Wohnzimmer + 1 Schlafzimmer, 3. Stock (ohne Aufzug), Wohnung in durchschnittlichem Zustand zu verkaufen. Die nach Westen ausgerichteten Zimmer mit Blick auf die gemütliche Váci-Straße sind 31 m² und 25,5 m² groß. Die Deckenhöhe beträgt 3,86 m. Grundriss und Video-Rundgang sende ich Ihnen gerne auf Anfrage zu. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskonvektor. Die Nebenkosten betragen 16.280 HUF. Ein Wasserzähler ist vorhanden. Das gepflegte Mehrfamilienhaus in einem eleganten Viertel wurde um 1900 erbaut. Wunderschöne Umgebung, nur wenige Schritte vom Donauufer und den Sehenswürdigkeiten Budapests entfernt, sowie eine Vielzahl von Restaurants in unmittelbarer Nähe. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahnlinien 2, 47, 48 und 49 sowie U-Bahn-Station 4. Diese städtische Immobilie ist ideal für alle, die ein Zuhause oder eine Kapitalanlage suchen. Richtpreis: 133.000.000 HUF. +36 30 366 0068. Ich freue mich auf Ihr Interesse, auch am Wochenende. English Bp, Bezirk 5. Im Herzen der Innenstadt, nahe der Donau, steht eine Balkonwohnung zum Verkauf. Wünschen Sie sich eine geräumige, gehobene Wohnung in elegantem Ambiente? Hauptmerkmale in Kürze: - Hervorragende Lage im Touristenzentrum - Balkon - 3. Stock - Zustand: Durchschnittlich. Detaillierte Informationen zur Wohnung: Bezirk 5, Váci Straße, in der Nähe des Fővám-Platzes und der Szabadság-Brücke, 74 m², 3 m² Balkon, Wohnzimmer + 1 Schlafzimmer, 3. Stock (ohne Aufzug), Wohnung in durchschnittlichem Zustand. Die nach Westen ausgerichteten Zimmer (31 und 25,5 m²) bieten Blick auf die gemütliche Váci Straße. Die Deckenhöhe beträgt 3,86 m. Grundriss und Video-Tour auf Anfrage. Beheizt wird mit einem Gaskonvektor. Die Nebenkosten betragen 16.280 HUF. Ein Wasserzähler ist ebenfalls vorhanden. Das gepflegte Mehrfamilienhaus in einem eleganten Viertel wurde um 1900 erbaut. Schöne Umgebung, nur wenige Schritte von der Donau und den Sehenswürdigkeiten Budapests entfernt, mit einer Vielzahl von Restaurants in der Nähe. Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahnen 2, 47, 48, 49 und U-Bahn 4 Haltestellen. Ideal für alle, die ein Zuhause oder eine Kapitalanlage suchen. Richtpreis: 133.000.000 HUF. +36 30 366 0068. Sie können mich auch am Wochenende auf Englisch kontaktieren.

Urtext
Bp, 5. ker. BELVÁROS szívében, Dunához közel, ERKÉLYES lakás eladó
For English, please, scroll down.
Szeretne ELEGÁNS környezetben tágas, polgári lakást?
Főbb jellemzői néhány szóban:
- kiváló lokáció, turista központban
- erkélyes
- 3. emeleti
- közepes állapotú
Részletes információk a lakásról:
5. ker. VÁCI UTCÁBAN, Fővám térhez és Szabadság hídhoz közel, 74 nm-es, 3 nm ERKÉLYES, nappali + 1 hálószobás, 3. emeleti (lift nincs), közepes állapotú lakás eladó.
A nyugati fekvésű szobák a hangulatos Váci utcára néznek, 31 és 25,5 nm-esek. A belmagasság 3,86 m. Alaprajzot, videóbejárást kérésre küldök.
A fűtés gázkonvektorral megoldott A közös költség 16 280 Ft. Vízóra van.
Az elegáns környéken található karbantartott társasház 1900 körül épült.
Gyönyörű környezet, pár lépéssel kisétálhatunk a Duna partra és megcsodálhatjuk Budapest szépséges nevezetességeit, valamint változatos vendéglátóhelyek között válogathatunk.
Tömegközlekedés: 2,47,48,49 villamosok, valamint a 4-es metró megállói
Polgári ingatlan, amely egyaránt ideális otthont vagy befektetési célpontot keresők számára
Irányár: 133 000 000 Ft
+36 30 366 0068
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
English
Bp, District 5. In the heart of the CITY CENTRE, close to the Danube, BALCONY apartment for sale
Would you like a spacious, bourgeois apartment in an ELEGANT environment?
Main features in a few words:
- excellent location, in the tourist center
- balcony
- 3rd floor
- average condition
Detailed information about the apartment:
District 5. VÁCI STREET, close to Fővám square and Szabadság bridge, 74 sqm, 3 sqm BALCONY, living room + 1 bedroom, 3rd floor (no elevator) apartment in average condition.
The west-facing rooms (31 and 25,5 sqms) look out onto the cozy Váci street. The ceiling height is 3.86 m. I can send floorplan, video tour on request.
The heating is solved with gas convector The common cost is 16,280 HUF. There is a water meter.
The well-maintained apartment building located in an elegant neighborhood was built around 1900.
Beautiful surroundings, just a few steps away from the Danube and the beautiful sights of Budapest, and a variety of restaurants to choose from.
Public transport: trams 2,47,48,49, and metro 4 stops
Ideal for those looking for a home or investment destination
Guide price: HUF 133,000,000
+36 30 366 0068
You can contact me in English as well even on weekends.