Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
--- IM VI. BEZIRK, IN DER ANDRÁSSY-STRASSE, NAHE DEM KODÁLY-KREISVERKEHR, RENOVIERTE BÜRGERWOHNUNG ZU VERKAUFEN. --- ZU VERKAUFEN Im Stadtzentrum von Budapest, in der symbolträchtigen ANDRÁSSY-Straße (zwischen Oktogon und Kodály-Kreisverkehr), die zum Weltkulturerbe gehört, eine komplett renovierte und luxuriöse 3. Etage, Straßenblick, helle Wohnung mit 2 separaten Schlafzimmern + geräumigem Wohnzimmer, Esszimmer, amerikanischer Küche, 103 m2, in gutem Zustand, mit Aufzug ausgestattete Eigentumswohnung. Die Möblierung ist verhandelbar. Die Gegend ist ausgezeichnet, Oktogon, Hősök tere, U-Bahn-Station 1, Restaurants, Cafés, Geschäfte sind von der Wohnung aus zu Fuß erreichbar. Die Eigentumswohnung ist ordentlich und die Wohngemeinschaft kultiviert. --- DER PREIS IST ANGEMESSEN! ! SCHAUEN SIE ES SICH AN, MACHEN SIE EIN ANGEBOT! --- Vielen Dank für Ihre respektvolle Aufmerksamkeit. Wenn ich Ihnen beim Verkauf Ihrer aktuellen Immobilie helfen kann oder Sie Fragen zum gesamten Immobilienangebot von OTP haben, kontaktieren Sie mich gerne. Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe, rufen Sie mich gerne täglich zwischen 9 und 21 Uhr an. Alle unsere Dienstleistungen sind für unsere Kunden (wirklich) kostenlos, egal ob es um Immobilien, Kreditmanagement, CSOK, Babysitting oder sonstige Finanzberatung geht. WIR SPRECHEN ENGLISCH, RUFEN SIE MICH GERNE AN!

Urtext
--- VI. KERÜLETBEN AZ ANDRÁSSY ÚTON A KODÁLY KÖRÖND KÖZELÉBEN ELADÓ FELÚJÍTOTT POLGÁRI LAKÁS. ---

ELADÓ Budapest belvárosában, a Világörökség részét képező ikonikus ANDRÁSSY úton (Oktogon és Kodály körönd között) egy teljes körűen és luxus minőségben felújított, 3. emeleti, UTCAI nézetű, világos, 2 külön nyíló hálószoba + tágas nappali, étkező, amerikai konyha kialakítású 103 m2-es lakás, jó állapotú, liftes társasházban.
A bútorok megegyezés tárgyát képezik.

A környék kiváló, a lakástól sétatávolságra megtalálható az Oktogon, Hősök tere, 1-es metró megállók , éttermek, kávézok, boltok sokasága. A társasház rendezett, lakóközössége kulturált.

--- AZ ÁR IRÁNYÁR! ! NÉZZE MEG, TEGYEN AJÁNLATOT! ---

Köszönöm megtisztelő figyelmét. Amennyiben jelenlegi ingatlana értékesítésében is segítségére lehetek,
illetve az OTP teljes ingatlankínálatával kapcsolatban kérem forduljon hozzám bizalommal. Ha felkeltettem érdeklődését,
ne habozzon keresni a hét bármely napján reggel 9 és este 9 között. Ügyfeleinknek minden szolgáltatásunk (valóban) díjmentes,
akár ingatlanokkal kapcsolatban, akár hitelügyintézés, CSOK, Babaváró vagy bármilyen pénzügyi tanácsadásban örömmel állunk rendelkezésére.

WE SPEAK ENGLISH, FEEL FREE TO CALL ME!