Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Ein echtes Innenstadtambiente, umgeben von den eleganten Palästen der Andrássy-Straße und den Boho-Unterhaltungsmöglichkeiten der Király-Straße. In einer 2006 fertiggestellten Wohnanlage mit Garage und Concierge bieten wir Ihnen diese sonnige Eigentumswohnung an, die ständig vermietet wird. Ihre Besonderheit ist die Terrasse mit Blick auf den ruhigen Innengarten. Die Wohnung ist in neuem Zustand, zusätzlich zu den zwei Schlafzimmern wurden zwei Badezimmer geschaffen. Der zentrale Raum der Wohnung ist das Wohnzimmer, von dem aus die Schlafzimmer und die Terrasse zugänglich sind. Das Hauptschlafzimmer verfügt ebenfalls über ein Badezimmer und einen Terrassenanschluss. Heizung und Kühlung erfolgen über eine zentrale Hausanlage mit individuellen Zählern. Kurzzeitmieten sind im Gebäude erlaubt.

Urtext
Igazi belvárosi környezet a patinás Andrássy úti paloták és bohó Király utcai szórakozó helyek ölelésben. Teremgarázzsal rendelkező , 2006-ban átadott , portaszolgálatos társasházban ajánljuk figyelmébe ezt a folyamatosan bérbe adott napfényes társasházi lakást melynek különlegessége a belső csendes kertre néző terasz. A lakás újszerű állapotban található, a két hálószoba mellett két fürdőszoba került kialakításra. A lakás központi helyisége a nappali melyből a hálószobák és a terasz is megközelíthető. A fő hálószoba fürdőszoba és teraszkapcsolattal is rendelkezik. A fűtést és a hűtést házközponti rendszer biztosítja egyedi mérő órákkal. Az épületben a rövid távú érbeadás megengedett.