Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Im Herzen von Budapest, im VI. Bezirk, im eleganten Stadtteil Terézváros, in unmittelbarer Nähe der Andrássy út, steht eine geräumige und sonnige Immobilie im Wert von 139.000.000 HUF zum Verkauf. Das dreistöckige Backsteingebäude ist mit einer modernen Infrarotheizung und Klimaanlage ausgestattet, die in den kalten Monaten für wohlige Wärme und in den heißen Sommermonaten für angenehme Kühle sorgt. Die Immobilie wird derzeit kurzfristig vermietet. Mit einer einfachen Renovierung lässt sie sich jedoch in Ihr Traumhaus verwandeln; die großzügigen Räume ermöglichen die Schaffung eines Wohnzimmers und zweier Schlafzimmer. Der Blick auf die Straße und die sonnigen Zimmer machen die Immobilie freundlich und wohnlich. Ebenso der 3-Meter-Balkon. Die Gegend ist in jeder Hinsicht eine ideale Wahl. Terézváros vereint Eleganz und pulsierendes Stadtleben. In der Nähe befinden sich Cafés, Restaurants, Kunstgalerien und Geschäfte, und alle Sehenswürdigkeiten Budapests sind bequem zu erreichen. Die Verkehrsanbindung ist hervorragend, sodass Sie jeden Punkt der Stadt schnell und bequem erreichen können.

Urtext
Eladó egy 139 000 000 HUF értékű, tágas és napfényes ingatlan Budapest szívében, a VI. kerüetben, Terézváros elegáns részén, az Andrássy út közvetlen közelében. A téglaépítésű társasház, amely három szintes, modern infrapanel és klíma rendszerrel felszerelt, ami garantálja az otthon melegét a hideg hónapokban és kellemes hűvösséget a forró nyarakon.



Az ingatlan jelenleg rövidtávú bérbeadással működik. Azonban egy egyszerű átalakítással álmai otthonává alakítható; a tágas terek lehetővé teszik nappali plusz két hálószoba kialakítását. Az utcai nézet és a napfényes szobák mind hozzájárulnak ahhoz, hogy az ingatlan barátságos és élhető legyen. Valamint a 3 méteren elnyúló erkély.



A környék minden szempontból ideális választás. Terézváros az elegancia és a pezsgő városi élet ötvözete. Közelben találhatóak kávézók, éttermek, művészeti galériák és üzletek, valamint könnyű hozzáférés biztosított Budapest minden nevezetességéhez. A közlekedési lehetőségek kiválóak, így gyorsan és kényelmesen elérheti a város bármely pontját.