Übersetzter Text
Luxuriös renovierte Wohnung in der Dessewffy-Straße! Das Objekt wurde in zwei Teile aufgeteilt, eine 30 m² und eine 41 m² große, komplett renovierte Wohnung zur Kurzzeitmiete, die mit allen Möbeln, in dem auf den Bildern gezeigten Zustand und mit anwaltlicher Nutzungsaufteilung verkauft wird. Die Wohnung liegt im 2. Stock, im Gebäude ist ein Aufzug vorhanden. Im Eigentumstitel ist die Wohnfläche der Wohnung mit 68 m² angegeben, in Wirklichkeit sind es 71 m². „Kleine Wohnung“ – 30 m² – Kaufpreis: 59.970.000,- Ft „Große Wohnung“ – 41 m² – Kaufpreis: 81.959.000,- Ft Der Eingang zu den Wohnungen öffnet sich von einem gemeinsamen Flur. Wasser-, Gas- und Stromverbrauch können mit Zwischenzählern gemessen werden. Die Dessewffy-Straße wurde renoviert, daher wurde auch die Außenfassade dieses Hauses erneuert, das Treppenhaus ist ordentlich und schön. Die Beheizung erfolgt über eine Gaszentralheizung mit Radiatorenwärmeübertragung, in den Wohnungen gibt es eine 1-in-1-Klimaanlage zum Kühlen und Heizen. Langzeitparkplätze können im gegenüberliegenden Parkhaus gemietet werden. Unterhaltungsmöglichkeiten sind in der Nähe, aber nicht so nah, dass sie die Ruhe stören. Die Infrastruktur der Gegend ist ausgezeichnet: Zahlreiche Restaurants, Galerien, Konzertsäle, Theater, Cafés, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel sind alle in wenigen Gehminuten erreichbar. Oktogon, Nyugati Pályaudvar, U-Bahn-Stationen Arany János utca, Straßenbahnen, Straßenbahnen 4-6, Busse – alles ist nur wenige Minuten entfernt. Womit wir Ihnen beim Immobilienkauf helfen können: – kostenlose Darlehensverwaltung, – rechtlicher Hintergrund, – Grundbuchverwaltung, – Energieausweis, – die Immobilienvermittlung ist für den Käufer kostenlos. Unser Büro steht seinen Kunden mit 30 Jahren Berufserfahrung zur Verfügung! Ich freue mich auf Ihre freundliche Anfrage!
Urtext
Luxus kivitelben felújított lakás a Dessewffy utcában!
Az ingatlant két részre osztották, egy 30 nm-es és egy 41 nm-es teljeskőrüen felújított, rövidtávú kiadásra kialakított és felszerelt lakás lett belőle, melyet a teljes berendezéssel együtt, a képeken látható állapotban, ügyvédi használati megosztással értékesítünk.
A lakás a 2. emeleten található, a házban lift működik.
A tulajdoni lapon 68 nm a lakás alapterülete, a valóságban 71 nm.
" kis lakás " - 30 nm - vételár: 59.970.000.-Ft
" nagy lakás " - 41 nm - vételár: 81.959.000.-Ft
A lakások bejárata közös folyosóról nyílik.
A víz, gáz, villany fogyasztás almérőkkel mérhető.
A Dessewffy utcát felújították, így ennek a háznak a külső homlokzata is megújúlt, a lépcsőház rendezett, szép.
A fűtést gáz cirkó biztosítja radiátoros hőleadással, valamint 1-1 db hűtő-fűtő klima működik a lakásokban.
A szemközti parkolóházban hosszútávra parkolóhely bérelhető.
A szórakozóhelyek közel vannak, mégsem annyira, hogy zavarják a nyugalmat.
A környék infrastruktúrája kiváló: számos étterem, galéria, koncertterem, színház, kávézó, bolt, valamint a tömegközlekedési lehetőségek mind pár perc sétával elérhetők.
Az Oktogon, Nyugati Pályaudvar, Arany János utcai Metrómegállók, trolik, 4-6-os villamos, busz, minden pár percre van.
Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
- ingyenes hitelügyintézés,
- jogi háttér,
- földhivatali ügyintézés,
- energetikai tanúsítvány,
- a vevő számára az ingatlanközvetítés ingyenes.
Irodánk 30 éves szakmai tapasztalattal áll ügyfelei rendelkezésére!
Várom szíves megkeresését!
2. Etage
Ziegel
Umlaufheizung
renoviert
mit allem Komfort
älter als 50
41 quadratmeter
n. a.
Eigentumswohnung
n. a.
Straßenwohnung
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten