Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Wir bieten eine 81 Quadratmeter große, sonnige Dreizimmerwohnung in einem beliebten Stadtteil von Budapest im dritten Stock eines gepflegten, ordentlichen Mehrfamilienhauses zum Verkauf an. Die Immobilie befindet sich in durchschnittlichem Zustand, bietet aber eine hervorragende Grundlage für alle, die ihr neues Zuhause nach ihrem eigenen Geschmack und ihren eigenen Vorstellungen gestalten möchten. Die Wohnung ist äußerst praktisch geschnitten: Separate, sich öffnende Räume, geräumige Innenräume und große Fenster machen sie wohnlich, wodurch die Wohnung den ganzen Tag über eine helle und freundliche Atmosphäre ausstrahlt. Die Infrastruktur der Gegend ist hervorragend: In unmittelbarer Nähe befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, kleinere Geschäfte, Lebensmittelläden und ein Markt, was die Erledigung alltäglicher Verwaltungsaufgaben äußerst bequem macht. Auch mehrere Schulen, Kindergärten und Gesundheitseinrichtungen sind leicht erreichbar, was besonders für Familien attraktiv ist. Die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel ist ausgezeichnet: Dank der nahegelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestellen kann jeder Teil der Stadt in kurzer Zeit erreicht werden, während die wichtigsten Verkehrswege auch mit dem Auto bequem erreichbar sind. Die Daten dienen nur zu Informationszwecken.

Urtext
Eladásra kínálunk egy 81 négyzetméteres, háromszobás, napfényes lakást Budapest egyik kedvelt részén, egy jó állapotú, rendezett társasház harmadik emeletén.



Az ingatlan közepes állapotban van, de kiváló alapokat nyújt mindazok számára, akik saját ízlésükre és elképzeléseikre szeretnék formálni új otthonukat. A lakás elrendezése rendkívül praktikus: külön nyíló szobák, tágas belső terek és nagy ablakok teszik otthonossá, melyeknek köszönhetően a lakás egész nap világos és barátságos hangulatot áraszt. 







A környék infrastruktúrája kiemelkedő: a közelben számos bevásárlási lehetőség, kisebb boltok, élelmiszerüzletek, valamint piac is megtalálható, így a mindennapi ügyintézés rendkívül kényelmes. Több iskola, óvoda és egészségügyi intézmény is könnyen elérhető, ami családosok számára különösen vonzó. A tömegközlekedés kiváló, a közeli busz- és villamosmegállóknak köszönhetően a város bármely része rövid időn belül megközelíthető, ugyanakkor autóval is könnyedén elérhetőek a főbb közlekedési útvonalak. 



Az adatok tájékoztató jellegűek.