Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Klare Eleganz im Herzen der Stadt – Bauhaus-Flair, moderner Komfort in der Paulay-Ede-Straße. Wir bieten Ihnen eine 74 m² große 2-Zimmer-Wohnung mit 2 Bädern im 2. Obergeschoss eines charmanten Gebäudes im Bauhaus-Stil in der Paulay-Ede-Straße zum Kauf an. Die Wohnung besticht durch klare Eleganz und durchdachte Funktionalität: Wohnzimmer und Hauptschlafzimmer mit französischem Balkon bieten Blick auf die gemütliche Straße, die sich vor dem Haus weitet, während das zweite Schlafzimmer mit eigenem Balkon und separatem Bad den Blick auf den ruhigen, bewaldeten Innenhof freigibt – so vereint die Wohnung urbanes Flair und Ruhe. Die Wohnung wurde komplett renoviert: Die Haustechnik und die Elektrik wurden erneuert, neue Fenster und Türen innen und außen eingebaut, das Fischgrätparkett verleiht den Räumen ein elegantes Ambiente, und die separate Küche ist mit Bosch-Geräten ausgestattet. Drei Klimaanlagen sorgen für ein angenehmes Raumklima, die Fenster verfügen über elektrische Rollläden, und jedes Detail ist auf Qualität und Komfort ausgelegt. Kaufpreis: 200.000.000 HUF. Diese Wohnung ist die ideale Wahl für: • Paare oder Familien mit kleinen Kindern, die das pulsierende Stadtleben schätzen und gleichzeitig ein ruhiges Zuhause suchen, • Investoren, die eine hochwertige, sofort verfügbare Immobilie in einer der begehrtesten Straßen Budapests suchen, • oder alle, die ein anspruchsvolles Stadtleben führen und Wert auf Architektur, Qualität und Harmonie legen. Die Paulay-Ede-Straße zählt zu den besten Lagen im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von der Andrássy-Straße, der Basilika und dem eleganten, lebendigen Opernviertel entfernt. Diese Wohnung vereint auf perfekte Weise klassische Bauhaus-Architektur mit modernem Luxus.

Urtext
Letisztult elegancia a belváros szívében – Bauhaus hangulat, modern kényelem a Paulay Ede utcában

Eladásra kínálunk egy különleges hangulatú, 74 m²-es, 2 hálószobás – 2 fürdőszobás, 2. emeleti lakást a Paulay Ede utcában, egy karakteres, Bauhaus stílusú épületben.

A lakás belső tereit a letisztult elegancia és a gondosan megtervezett funkcionalitás jellemzi:
a nappali és a franciaerkélyes fő hálószoba a ház előtt kiszélesedő, hangulatos utcára néz, míg a másik hálószoba saját erkéllyel és külön fürdőszobával a csendes, fás belső udvarra biztosít kilátást – így a lakás egyszerre városi és nyugodt.

A lakás teljeskörűen felújított: megújult a gépészet és az elektromos hálózat, új külső és belső nyílászárók kerültek beépítésre, a halszálkás fa parketta elegáns karaktert ad a térnek, a külön helyiségben elhelyezett konyhát Bosch gépek teszik teljessé.
Az ingatlanban három légkondicionáló gondoskodik a komfortos klímáról, az ablakokon elektromos redőnyök működnek, minden részlet a minőséget és a kényelmet szolgálja.

Az ingatlan ára: 200.000.000 Ft

Ez a lakás ideális választás:
• pároknak vagy kisgyermekes családoknak, akik értékelik a belváros pezsgését, mégis csendes otthont keresnek,
• befektetőknek, akik prémium kategóriás, azonnal kiadható ingatlant keresnek Budapest egyik legkeresettebb utcájában,
• vagy igényes városi életet élőknek, akik számára fontos az építészeti stílus, a minőség és a harmónia.

A Paulay Ede utca a belváros egyik legjobb lokációja, néhány lépésre az Andrássy úttól, a Bazilikától és az Opera elegáns, élettel teli környékétől.
Ez a lakás a klasszikus Bauhaus építészet és a mai modern luxus tökéletes harmóniáját kínálja.