Wohnung kaufen, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Kaufpreis: 88.499.900 Forint + Einrichtungsgegenstände (Küchenmöbel etc.) zusätzlich 1.500.000 Forint. Dadurch ist die Immobilie für das 3%-Otthon-Start-Programm qualifiziert. -------------------------------------------------------------------------- Auf Wunsch bieten wir die Möglichkeit, die Immobilie individuell an die Wünsche des Käufers anzupassen. -------------------------------------------------------------------------- Immobilienmakler: Bitte nicht suchen! Für Englisch bitte nach unten scrollen. Komplett renovierte gehobene Mittelklassewohnung in der Nähe des Kodály-Kreises zu verkaufen! Wir bieten eine 59 m² große, gehobene Mittelklassewohnung im 3. Obergeschoss in einer der begehrtesten Lagen Budapests, im VI. Bezirk, in der Színyei Merse utca 16, nur 100 Meter vom Kodály-Kreis entfernt, zum Verkauf an. Die Wohnung befindet sich in einem gepflegten Mehrfamilienhaus, dessen Lichthof-Flügel ebenfalls auf Wohnungsebene renoviert wurde. Der neue Eigentümer erwartet somit ein stilvolles Ambiente. Die Wohnung wurde frisch und komplett renoviert: neue Wasser- und Stromleitungen, anstelle der alten Konvektorheizung wurde eine moderne Gaszentralheizung installiert, neue Klimaanlage, hochwertige Bodenbeläge, Sanitäranlagen, neue Fenster und Türen. IKEA-Küchenmöbel, Gorenje-Einbaugeräte, Wellis-Sanitäranlagen. Die Wohnung eignet sich ideal als Eigenheim oder als Kapitalanlage (kurz- oder langfristig zur Vermietung), da sie sich dank ihrer Lage und der hochwertigen Bauweise leicht vermieten lässt. Die Gegend bietet eine hervorragende Infrastruktur: Andrássy út, Hősök tere, Városliget, Cafés, Restaurants, kleine Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel (U-Bahn M1, Bus 105) sind nur wenige Gehminuten entfernt. Elegante, komplett renovierte klassische Wohnung zu verkaufen – direkt neben Kodály Körönd! Wir bieten Ihnen eine wunderschön renovierte, 59 m² große Wohnung im klassischen Stil im 3. Obergeschoss eines gepflegten Gebäudes in der Színyei Merse Straße 16 im prestigeträchtigen 6. Bezirk von Budapest zum Kauf an – nur 100 Meter von der Kodály Körönd Straße entfernt. Die Wohnung befindet sich in einer charmanten Wohnanlage, deren Innenhof (Lichthof) ebenfalls optisch aufgewertet wurde und so sowohl innen als auch außen eine elegante und angenehme Atmosphäre schafft. Die Wohnung wurde komplett renoviert, inklusive: brandneuer Sanitär- und Elektroinstallationen, moderner, neu installierter Gasheizung, leistungsstarker Klimaanlage, hochwertigen Bodenbelägen, Sanitäreinrichtungen sowie neuen Türen und Fenstern. Weitere Ausstattungsmerkmale: IKEA-Küchenmöbel, Einbaugeräte von Gorenje, Sanitäreinrichtungen von Wellis. Diese Wohnung ist ideal für die Eigennutzung oder als Kapitalanlage geeignet und dank ihrer exzellenten Lage und der hochwertigen Renovierung sowohl für die Kurz- als auch für die Langzeitvermietung. Die Gegend bietet eine hervorragende Infrastruktur: Die Andrássy Avenue, der Heldenplatz, der Stadtpark, Cafés, Restaurants, lokale Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel (U-Bahn-Linie 1, Bus 105) sind alle zu Fuß erreichbar.

Urtext
Kodály körönd mellett, teljes körűen felújított 2 szobás lakás eladó
Ingatlan irányára: 87 900 000 forint, alkalmas a 3% Otthon Start programra
+36305856986
--------------------------------------------------------------------------
Igény esetén lehetőséget biztosítunk az ingatlan további testreszabására, a vevő egyedi elvárásainak figyelembevételével.
--------------------------------------------------------------------------
Eladásra kínálunk Budapest egyik legpatinásabb részén, a VI. kerületben, a Színyei Merse utca 16-ban, mindössze 100 méterre a Kodály köröndtől, egy 59 m2-es, 3. emeleti (lift nincs) ingatlant.

********

For English scroll down

Kodály körönd mellett, teljes körűen felújított nagypolgári lakás eladó!

Eladásra kínálunk Budapest egyik legpatinásabb részén, a VI. kerületben, a Színyei Merse utca 16-ban, mindössze 100 méterre a Kodály köröndtől, egy 59 m2-es, 3. emeleti, nagypolgári lakást.
Az ingatlan szép állapotban lévő társasházban található, melynek a lakás szintjén a Lichthof része is felújításon esett át, így kívül-belül igényes környezet fogadja az új tulajdonost.

A lakás frissen és teljes körűen fel lett újítva:
új víz- és villanyvezetékek,
A regi knvektoros fűtés helyett, korszerű, vadonatúj gázcirkós űtésrendszer lett kialakítva
Új, modern klímaberendezés,
prémium burkolatok, szaniterek, új nyílászárók.
IKEA-s konyhabútor
Gorenje beépített gépek
Wellis szaniterek
A lakás ideális választás lehet akár saját otthonnak, akár befektetésnek (rövid- vagy hosszútávú kiadásra egyaránt), hiszen elhelyezkedésének és minőségi kivitelezésének köszönhetően könnyen kiadható.

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: Andrássy út, Hősök tere, Városliget, kávézók, éttermek, kisboltok és tömegközlekedés (M1 metró, 105-ös busz) pár perc sétára.

Elegant, Fully Renovated Classical Apartment for Sale Next to Kodály Körönd!

We are offering for sale a beautifully renovated, 59 m2 classical-style apartment on the 3rd floor of a well-maintained building at 16 Színyei Merse Street, in Budapest’s prestigious 6th district—just 100 meters from Kodály Körönd.

The property is located in a charming condominium, where the inner courtyard (Lichthof ) on the apartment’s level has also been visually upgraded, creating a refined and pleasant atmosphere both inside and out.

- The apartment has undergone a full renovation, including:
- Brand-new plumbing and electrical wiring
- Modern, newly installed gas-circulation heating system
- High-performance air conditioning
- Premium-quality flooring, sanitary ware, and new doors and windows
- Additional features:
IKEA kitchen furniture
Built-in Gorenje appliances
Sanitary ware by Wellis
This home is an ideal choice for personal use or as an investment property, suitable for both short- and long-term rental thanks to its excellent location and high-quality renovation.
The neighborhood offers outstanding infrastructure: Andrássy Avenue, Heroes’ Square, City Park, cafés, restaurants, local shops, and public transport (Metro Line 1, Bus 105) are all within walking distance.