Übersetzter Text
Im Herzen des 7. Bezirks von Budapest, in unmittelbarer Nähe der Veterinärmedizinischen Universität, in einer Gegend mit hervorragender Infrastruktur, steht eine straßenseitige, klage- und lastenfreie Wohnung im ersten Stock zum Verkauf, die einen neuen Eigentümer sucht. Hauptmerkmale: Die Wohnung öffnet sich direkt vom Treppenhaus, sodass der Eingang sicher, schattig und geschützt ist. Ein Sicherheitsgitter an der Eingangstür gewährleistet den Schutz des Eigentums, und um in die Wohnung zu gelangen, müssen Sie nicht an den Fenstern anderer Wohnungen vorbeigehen. Das Objekt verfügt über zwei geräumige, helle Zimmer mit Parkettboden sowie ein separates halbes Zimmer, das zuvor als Schlafbereich diente. Dank der 5 Meter hohen Decken lässt sich in fast jedem Raum ein Galeriewohnen realisieren. Ein großer Einbauschrank im Badezimmer bietet zusätzlichen Stauraum. Die Fenster von Flur, Speisekammer und Badezimmer blicken auf einen hellen, geräumigen Innenhof, der auf dieser Ebene beginnt, sodass durch den Austausch des Flurfensters durch eine Tür sogar eine private Terrasse geschaffen werden kann. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskonvektor. Ausstattung der Eigentumswohnung: Die Eigentumswohnung ist gepflegt und wird ständig renoviert: Die Gasleitungen werden derzeit komplett erneuert, das Dach wurde letztes Jahr saniert, der Hof wurde vor einem Jahr landschaftlich gestaltet und begrünt. Die Wohngemeinschaft ist ruhig, freundlich und es ist wichtig zu erwähnen, dass AIRBNB-Aktivitäten im Gebäude nicht erlaubt sind – dies garantiert den Bewohnern zusätzliche Ruhe.
Urtext
Budapesten, a VII. kerület szívében, az Állatorvostudományi Egyetem közvetlen közelében, remek infrastruktúrával ellátott környéken eladó egy első emeleti, utcai nézetű, per- és tehermentes lakás, mely új tulajdonosát keresi.
Főbb jellemzők:
A lakás közvetlenül a lépcsőházból nyílik, így a bejárat biztonságos, árnyékos és védett. A bejárati ajtónál biztonsági rács gondoskodik a vagyonvédelemről, a lakás megközelítéséhez pedig nem kell más lakások ablaka előtt elhaladni.
Két tágas, világos, parkettás szoba található az ingatlanban, valamint egy leválasztott félszoba, ami korábban hálófülkeként funkcionált.
5 méteres belmagasságának köszönhetően a galériázás szinte bármely helyiségben megvalósítható.
A fürdőszobában egy nagy beépített szekrény biztosít extra tárolóhelyet. Az előszoba, spájz és fürdő ablakai egy világos, tágas udvarra néznek, amely ezen a szinten kezdődik, így az előszoba ablakának ajtóra való cseréjével akár egy privát terasz is kialakítható.
A fűtést gázkonvektor biztosítja.
Társasházi adottságok:
A társasház karbantartott, folyamatosan megújul: jelenleg is zajlik a gázvezetékek teljes cseréje, a tetőt tavaly újították fel, az udvart egy éve rendezték és parkosították.
A lakóközösség csendes, barátságos, és fontos megemlíteni, hogy az AIRBNB tevékenység a házban nem engedélyezett – ez extra nyugalmat garantál a lakók számára.
4. Etage
Ziegel
mit Konvektor
sanierungsbedürftig
mit allem Komfort
älter als 50
70 quadratmeter
n. a.
Eigentumswohnung
n. a.
Straßenwohnung
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten