Wohnung kaufen, Budapest X. Bezirk

Übersetzter Text
Im 10. Bezirk von Budapest, in der Nähe des Nationalen Reittheaters, steht eine 36 m² große Wohnung zum Verkauf! Die Wohnung wurde teilweise renoviert und die Elektrik komplett erneuert (Drehstrom, 3 x 20 Ampere). Auch die Küche wurde komplett saniert, mit neuen Bodenbelägen und einer neuen Einbauküche, die im Kaufpreis enthalten ist. Die Wohnung eignet sich ideal für Singles, Paare und kleinere Familien. Sie verfügt über eine eigene Hausnummer und ist eine Eigentumswohnung. Beheizt wird sie mit einer Klimaanlage. Warmwasser liefert ein neuer elektrischer Ariston-Boiler. Isolierverglaste Fenster und Türen sind mit Rollläden und Insektenschutzgittern ausgestattet. Zur Wohnung gehört außerdem ein abschließbarer Keller von ca. 2 m² mit Abstellraum. Die ruhige, grüne Straße mit ihren gepflegten Häusern und dem charmanten Gartenflair ist ideal für alle, die Ruhe und Entspannung suchen. Kostenlose Parkplätze stehen direkt vor dem Haus zur Verfügung. Perfekte Lage mit hervorragender Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Die Busse 95 und 195 sowie der Nachtbus 909 halten direkt vor dem Haus, die Straßenbahnen 37 und 37A sowie der Oberleitungsbus 73 sind nur wenige Schritte entfernt.

Urtext
Budapest 10.kerület Nemzeti Lovas színház közelében 36 nm-es lakás eladó !A lakás részben felújított sor került a villanyhálózat teljes cseréjére(3 fázis , 3x20 amper)A konyha teljes felújítása is megtörtént , új burkolatok új beépített konyha szekrény gépesítve ,mely a vételár részét képezi.Az ingatlan ideális választás lehet egyedülállóknak vagy pároknak, kissebb családoknak is.Önálló helyrajzi számmal rendelkezik, társasházi lakás.Fűtéséről fűtő,hűtő klíma gondoskodik.Melegvíz ellátása új Ariston villanybojlerrel megoldott.Hőszigetelt műanyag nyílászárók , redőnnyel,szúnyoghálóval felszerelve.A lakáshoz tartozik egy zárható kb .2nm-es pince ,tároló is .Csendes, zöld utca, kertvárosi hangulat fákkal, rendezett házakkal ideális a nyugalomra vágyóknak.Parkolás az utcán pontosan az épület előtt ingyenesen lehetséges.Lokációját tekintve tökéletes ,kiváló tömegközlekedési kapcsolatokkal.Buszközlekedés 95 ,195-ös éjszakai 909-es a ház előtt,37, 37A villamos ,73-as trollibusz pár lépésre.