Wohnung kaufen, Budapest XI. Bezirk

Übersetzter Text
Zu verkaufen Budapest XI. Eine 71 m² große Erdgeschosswohnung im zentralen, aber ruhigen Teil des 1. Bezirks in der Bölcső-Straße. Die Immobilie befindet sich in einem Backsteinhaus Baujahr 1960, in gutem Zustand, mit Fernwärme. Die Wohnung hat derzeit 2 Schlafzimmer, kann aber problemlos in 1 plus 2 Schlafzimmer umgewandelt werden. Hauptmerkmale:- Zimmergröße: Wohnzimmer 31 m², Schlafzimmer 19 m².- Weitere Räume: Küche 6 m², Badezimmer 3,5 m², separates WC.- Gemeinsame Kosten: 28.741 HUF/Monat (einschließlich Wasserverbrauch).- Monatliche Pauschale für Fernwärme: 12.703 HUF.Das Objekt verfügt über eine hervorragende Lage: Das Einkaufszentrum Allee, die U-Bahnlinie 4, Straßenbahnen sowie Schulen und Kindergärten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Die Fenster der Wohnung blicken auf einen ruhigen Innengarten und machen sie zu einer idealen Wahl für ein Zuhause, ein Büro oder eine Klinik.

Urtext
Eladó Budapest XI. kerületének központi, mégis csendes részén, a Bölcső utcában, egy 71 m²-es, földszinti lakás. Az ingatlan téglaépítésű, 1960-ban épült, jó állapotú házban található, távfűtéssel. A lakás jelenlegi kialakítása 2 szobás, de könnyen alakítható 1 plusz 2 felesre. Főbb jellemzők:- Szobák mérete: nappali 31 m², szoba 19 m².- Egyéb helyiségek: konyha 6 m², fürdőszoba 3,5 m², külön WC.- Közös költség: 28 741 Ft/hó (vízfogyasztással együtt).- Távfűtés havi átalánya: 12 703 Ft.Az ingatlan kiváló elhelyezkedéssel bír: az Allee bevásárlóközpont, 4-es metró, villamosok, valamint iskolák és óvodák pár perc sétával elérhetőek. A lakás csendes, belső kertre néző ablakokkal rendelkezik, így otthonnak, irodának vagy rendelőnek is ideális választás.