Wohnung kaufen, Budapest XII. Bezirk

Übersetzter Text
Panorama-Reihenhaus in einer der schönsten Straßen von Istenhegy zu verkaufen! Eine hervorragende Gelegenheit für Familien, die kaufen möchten, und für alle, die ein elegantes, ruhiges Zuhause im Herzen der Stadt suchen. Unser Reihenhaus in einer der elegantesten Straßen von Istenhegy steht zum Verkauf. Es wurde 1980 erbaut und ist seitdem ein Symbol für Exklusivität und Qualität. Das Haus hat eine vierstöckige Bauweise, die optimal voneinander getrennt ist und so die nötige Privatsphäre gewährleistet. Die Garage, der Innenhofparkplatz sowie die privaten Gärten vorne und hinten tragen zum Wohnkomfort bei. Der geräumige, zweistöckige Innenraum wird durch einen in zwei weitere Ebenen unterteilten Dachboden ergänzt, der jedem Familienmitglied einen komfortablen und privaten Raum bietet. Das Haus ist nachmittags sonnendurchflutet und verfügt über eine Klimaanlage zum Schutz vor der Sommerhitze. Die Grundfläche beträgt laut Eigentumsurkunde 114 m², mit dem Ausbau des Dachbodens beträgt die tatsächliche Fläche 175 m², einschließlich Garage, Terrasse und Balkon im Obergeschoss. Die Vor- und Hintergärten vergrößern die Wohnfläche von insgesamt 80 m² zusätzlich. Die Gegend eignet sich hervorragend für einen aktiven Lebensstil, mit Wanderwegen, Sportanlagen sowie renommierten Schulen, Kindergärten und Kindertagesstätten in der Nähe. Das Reihenhaus verfügt außerdem über einen Spielplatz im angelegten Gemeinschaftsgarten, der vom eigenen Garten aus bequem erreichbar ist. Die Nebenkosten der Immobilie sind im Durchschnittsverbrauch enthalten, was die Instandhaltung äußerst kostengünstig macht. Verpassen Sie nicht diese fantastische Gelegenheit, ein Zuhause zu erwerben, in dem Sie in sauberer Luft und einer grünen Umgebung und dennoch stadtnah leben können! Ich freue mich auf Ihren Anruf für weitere Fragen und eine Besichtigung!

Urtext
Eladó Panorámás Sorházi lakás az Istenhegy Egyik Legszebb Utcájában!

Kiváló lehetőség vásárlás előtt álló családoknak és azoknak, akik szeretnének egy elegáns, csendes otthont a város szívében. Eladóvá vált az Istenhegy egyik legelegánsabb utcájában található sorházunk, mely 1980-ban épült és azóta is az exkluzivitás és minőség szimbóluma.

A ház négyes tagozódással rendelkezik, optimálisan szeparált, biztosítva ezzel a szükséges intimitást. A garázs, udvari beálló és saját elő- és hátsókert mind hozzájárulnak az otthon kényelméhez. A belső tágas két szintet további két szintre osztott tetőtér egészíti ki, így minden családtagnak kényelmes és privát teret biztosítva.

A ház délutáni napfényben fürdik, és klímával ellátva védelmet nyújt a nyári kánikulában. A tulajdoni lap szerinti alapterület 114 nm, de a tetőtér beépítésével a valós terület 175 nm, beleértve a garázst, teraszt és az emeleti erkélyt. Az elő- és hátsókert tovább növeli az életteret, melyek összesen 80 nm területűek.

A környék kiválóan alkalmas aktív életmódra, közelben találhatóak túraútvonalak, sportolási lehetőségek, valamint neves iskolák, óvodák és bölcsődék. A sorház parkosított közös kertjében játszótér is található, mely könnyen elérhető a saját kertrészről.

Az ingatlan rezsi költsége belefér az átlagfogyasztásba, így a fenntartása rendkívül költséghatékony. Ne hagyja ki ezt a fantasztikus lehetőséget egy olyan otthon megszerzésére, ahol tiszta levegőben, zöld környezetben élhet, mégis közel a városhoz! További kérdéssel, valamint megtekintéssel kapcsolatban várom hívását !