Wohnung kaufen, Budapest XII. Bezirk

Übersetzter Text
Ruhige, teilweise renovierte Wohnung mit schöner Aussicht. Zum Verkauf steht eine 73 m2 große, 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit Balkon und Elektroheizung mit geregeltem Strom neben der Universität für Sport. Im Zuge der Sanierung wurden die Elektro- und Sanitärleitungen sowie die Außen- und Innenfenster und -türen ausgetauscht. Die Küche wurde komplett renoviert (Fliesen, Möbel, Küchengeräte) und das Badezimmer mit einem modernen Elektroboiler sowie einem neuen Waschbecken und Waschtisch ausgestattet. Von der Komplettsanierung blieben einige Fliesen- und Malerarbeiten übrig. Dieses wartet bereits auf den neuen Besitzer. Zur Immobilie gehört ein eigener Abstellraum im Keller.

Urtext
Csendes lakás, részlegesen felújítva, szép kilátással.

Eladó a Testnevelési Egyetem szomszédságában egy 73 m2-es, erkélyes, magasföldszinti , 2 szobás, vezérelt áramról működő, villany héra fűtésű lakás. A felújítás során cserélve lettek a villany- és vízvezetékek, a külső és belső nyílászárók. Teljesen megújult a konyha (burkolatok, bútorok, konyhagépek), valamint a fürdőben korszerű villanybojler és új mosdó, mosdószekrénnyel került beépítésre. A teljes felújításból néhány burkolási munka és festés maradt el. Ez már az új tulajdonosra vár. Az ingatlanhoz tartozik saját tároló a pincében.