Wohnung kaufen, Budapest XII. Bezirk

Übersetzter Text
Helle 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon in beliebter Lage im 12. Bezirk, auf einem gepflegten Grundstück! Diese Wohnung im ersten Stock mit Balkon steht in der ruhigen, von Grünanlagen umgebenen Zsibói-Straße im 12. Bezirk zum Verkauf. Aufteilung: Exzellenter Grundriss, drei Zimmer mit separaten Eingängen. Lichtverhältnisse: Dank großer Fenster und optimaler Ausrichtung ist die Wohnung äußerst hell und sonnig. Zustand: Gepflegte und saubere Wohnanlage auf einem gepflegten Grundstück in einer angenehmen Wohngegend. Umgebung: Ruhige, familienfreundliche Atmosphäre, viel Grün, Spielplätze in der Nähe. Alles, was den Alltag komfortabel macht, befindet sich in unmittelbarer Nähe: Schulen (städtisch und international), Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel. Diese Wohnung ist die ideale Wahl für Familien, die ein geräumiges, helles Zuhause im Grünen suchen und dennoch die Nähe zum pulsierenden Stadtleben genießen möchten.

Urtext
Világos, erkélyes otthon a 12. kerület kedvelt részén, parkosított telken!A 12. kerület egyik csendes, zöldövezeti utcájában, a Zsibói utcában eladó egy első emeleti, 3 különnyíló szobás, erkélyes lakás.Elrendezés: kiváló alaprajz, három különnyíló szobaFényviszonyok: nagy ablakainak és kedvező tájolásának köszönhetően rendkívül világos, benapozott otthonÁllapot: jó állapotú, rendezett társasház parkosított telken, gondozott környezettel és jó lakóközösséggelKörnyezet: nyugodt, családbarát hangulat, sok zöld, játszóterek a közelbenKözvetlen közelben minden megtalálható, ami a mindennapokat kényelmessé teszi: iskolák (önkormányzati és nemzetközi), bevásárlási lehetőségek, tömegközlekedés.Ez a lakás ideális választás lehet családoknak, akik tágas, világos otthont keresnek zöld környezetben, mégis közel a város lüktetéséhez.