Wohnung kaufen, Budapest XIV. Bezirk

Übersetzter Text
Sehr geehrte/r Interessent/in! Im XIV. Bezirk, Rua Róna, steht eine moderne, gut erhaltene 2-Zimmer-Erdgeschosswohnung in einem Backsteingebäude zum Verkauf. Das Haus wurde 2010 erbaut und entspricht somit in jeder Hinsicht den heutigen technischen und ästhetischen Anforderungen. Das Wohnzimmer mit offener Küche bietet viel Platz für die Familie, während das Schlafzimmer zum Entspannen einlädt. Die Wohnung ist 49 m² groß und verfügt über eine 15 m² große Terrasse, deren fassadenseitiger Teil verglast werden kann, wodurch die Nutzfläche um ca. 5 m² erweitert wird. Beim Betreten der Wohnung befindet sich ein geräumiger Ankleideraum, sodass keine zusätzlichen Schränke benötigt werden. Vor einigen Jahren wurde im Wohnzimmer eine Klimaanlage installiert, um die heißen Sommertage angenehmer zu gestalten. Zur Wohnung gehört außerdem ein Garagenstellplatz, der optional für 8 Millionen Forint erworben werden kann.

Urtext
Tisztelt érdeklődő!

Eladó egy szép állapotú 2 szobás földszinti modern téglalakás a XIV ker. Róna utcában. A ház 2010 ben épült, így a mai műszaki és esztétikai követelményeknek minden tekintetben megfelel. Az amerikai konyhás nappali tágas teret nyújt a családnak míg a hálószoba kényelmes pihenést biztosít. A lakás 49m2 es és tartozik hozzá egy 15nm2 es terasz aminek a homlokzat alatti része beüvegezhető, ezzel növelve a hasznos alapterületet mintegy 5nm2 rel. A lakásba belépve egy teljes értékű gardróbszoba lett kialakítva aminek köszönhetően nincs szükség további szekrényekre. A nappaliba klíma lett beépítve pár éve a mekeg nyári napok könnyebb elviselésére. A lakáshoz tartozik egy garázshely is ami opcionálisan megvásárolható 8milló forintért.